Übrigens...

...hatten ella und chrisi nach fast 8 monaten endlich mal eine richtige hoppla-wo-kommst-du-denn-her-begegnung mit einer fiesen ekligen riesenspinne (nein mamis, die sind nicht gefährlich nur iieeeehhh). saß gemütlich bei uns in der wohnung auf dem herd und hat uns beim kaffee trinken zugeschaut. wer hätte das gedacht: wir haben nicht geschrien! fazit: angekommen im australischen alltagsleben.

kinoooo!

wir haben uns gestern mal was total tolles geleistet: eine kinokarte!!! ihr könnt euch gar nicht vorstellen, wie aufregend das war, nach 9 monaten mal wieder ins kino zu gehen! angesehen haben wir uns "iron man 2". ganz lustiger actionfilm, comicverfilmung, für die unwissenden. ein menschlicher superheld. wenn ihr euch den trailer anschaut, wisst ihr mehr- war schöner, als der trailer aussieht ;)
da kinotag war, mussten wir "nur" $11 bezahlen und haben uns dann sogar noch popcorn geleistet. eine kleine tüte. und wir haben festegestellt: es giibt kein süßes popcornin australischen kinos! also sehr selten... deshalb mussten wir uns dann mit salzigem abfinden. war aber ok. mit wunderbarer laune sind wir dann wieder mit ziggy und joe nach hause gefahren :)

work, work, work vol.2!

da die mamis dieser welt ja nie zufrieden sind, jetzt auch bilder von ellas arbeit :)
leider teils verschwommen, weil chrisi zu langsam ist und ella zu schnell läuft: (ich kann ja nicht in slow motion durchs cafe laufen, wenn mir 15 leute dabei zuschauen...)

einer meiner beiden chefs: lawrence lee (malaysia)

busy busy geschäftsleute

ella bringt cafe zu chrisi

work, work, work!

verbildlichung des australischen pizzatraums ;)

da steht die chrisi also mittags und verkauft pizza pasta und andere italiensche fast food leckereien

putzen gehört natürlich auch zum standardprogramm

liebslingsarbeitskollegin: sarah (aus italien - kocht jeden tag köstliche pasta)

chefin: faye (ursprünglich aus china und unglaublich nett)

hallo meine lieben freunde, liebe familie,

wir leben noch!

uns gehts wunderbar, keiner ist krank, wir arbeiten fleißig.
ella arbeitet jetzt neben dem cafe-job während der woche am wochenende in einem kroatischen restaurant in port melbourne. also 7 tage die woche, juhu! sonst ist alles beim alten. heute folgen noch bilder von chrisis arbeit im fastfood shop sapori. und das wars auch schon :)

habt noch einen schönen sonntag, unserer ist bald wieder vorbei!