VISITING WOMBATS

bye bye darwin!

2010-08-17T05:12:00.003+02:00

die zeit rennt! leider haben wir viel zu wenig zeit fuer dieses suesse stadtchen im norden. darwin hat sich (teils unerwarteterweise) als wundervoll herausgestellt. auf jeden fall wert besucht zu werden ihr lieben! am donnerstag geht es bei uns dann nun also zurueck in die kaelte nach melbourne - die letzten tage in unserer australischen lieblingsstadt geniessen!
bis dahin heisst es aber noch einmal sonne und waerme in darwin tanken in natuerlich bier mit unseren lieben in unserem lieblings irish pub trinken ;)

ps: fotos von unserem mini-roadtrip nach darwin sind hochgeladen!

weiter gehts nach darwin!

2010-08-08T11:10:00.003+02:00

wir haben es geschafft und einen lift nach darwin gefunden. am dienstag gehts weiter mit einem tourguide, einem 4WheelDrive, swags, zelten und allem drum und dran, deeeeeenn wir haben einen netten jungen mann gefunden, der als tourguide arbeitet und jetzt das tour auto wieder zurueckbringen muss und uns mitnimmt. zwar duesen wir innerhalb von wenigen tagen hoch und werden nicht sehr viel sehen, weil wir am highway entlang fahren, doch haben wir dann wenigstens ein tolles auto, sind mit unseren 2 neuen lieblingsmaedels unterwegs und koennen in swags unter freiem himmel schlafen. in darwin sehen wir dann unsere ehemaligen reisegefaehrten wieder und haben auch schon kostenlose unterkunft bei ihnen im garten (die zelte werden wieder ausgepackt!). unsere zwei lieblingsmaedels sind uebrigens aus dem schwarzwald und eine davon kennen wir schon aus melbourne. maedelsrunde hatten wir noch nie, das wird ein spaaaaaass :)
wir melden uns dann, sobald wir wieder gutes internet in darwin haben!

das war broome:

enjoy the sun!

2010-08-04T09:19:00.002+02:00

wir geniessen unsere tage in broome am strand und versuchen nochmal so richtig braun zu werden. fotos gibt es HIER, zu erzaehlen gibt es erstmal nichts weiter.

broome!

2010-07-24T09:34:00.002+02:00

genau da sind wir gerade, im nordwesten.

sehr suesse stadt, schoener strand. wir suchen jetzt nur noch nach einer mitfahrgelegenheit nach darwin und warten auf den vollmond, der in 2 tagen sein soll, um den beruehmten 'stairway to the moon' zu sehen (treppenaufang zum mond), wenn sich der vollmond im meer am town beach spiegelt. wir geben euch bescheid, wenn es wieder weitergeht!

der große westen

2010-07-22T08:10:00.003+02:00

unser plan war, noch vor juli aus perth wegzukommen. perfekt, am 30. juni gings los :D die reise begann mit einer runde tetris. vier backpacks, zelte, isomatten, schlafsäcke, handtaschen, decken, kochzubehör, stühle und viel zu viel essen haben letztendlich tatsächlich ins auto gepasst und sogar wir hatten noch platz zum sitzenin unserem neu erschaffenen low-rider-mobil. wow! nach einemausgedehnten letzten frühstück auf dem balkon in der sonne in north beach (perth), sind wir dann so gegen 2 oder 3 endlich losgefahren, so wie sich das für australische gelassenheit gehört. am ersten tag ging es zu den pinnacles, wo wir uns die erste nacht im zelt den arsch abgefroren haben (zu information für alle naiven: im winter ist australien kalt - sehr kalt, vor allem nachts).am nächsten tag wurden dann also ganz tourimäßig die pinnacles angeschaut, eine berühmte, teils noch unerklärbare steinformation. falls das mit den fotos noch nicht klappt - googelts einfach ;)

den nächsten tag gings nach geraldton. privatnachricht an ellas großeltern in naunhof: landschaft hier: hügelig, steinig, sandig mit büschen und vereinzelten bäumen, fotos folgen :) diese nacht wurde dann backpackermäßig kostenlos am strand verbracht. mit lagerfeuer, folienkartoffeln und wunderschönem sternenhimmel. das schlaflager wurde dann aber vom zelt ins auto verlegt, da es doch etwas zu fröstelig war.

den dritten tag wurde eine strandpause in kalbarri eingelegt. dort warteten wir auf matze und seine neuen reisekumpanen: jack, 25, holländer und xavier, 21, franzose. nach einem noodle-snack in der barbecue-area suchten wir uns eine gemütliche, warme cabin, in der wir zu 7. übernachteten, aber nur für 5 bezahlten, haha! abends war dann fußball angesagt: holland - brasielen, holland gewinnt, reisegruppe glücklich.

am nächsten tag erkundeten und erforschten wir den kalbarri national park, der teileweise ähnlichkeiten mit dem grand canyon und kings canyon hat, für die eingeweihten. die mission für den restlichen tag war ein roadhouse mit fernseher zu finden, um das spiel deutschland - argentinien zu schauen. mission gescheitert. zwei roadhouses mit fernseher, aber ohne empfang und weit und breit keine stadt. reisegruppe unglücklich. tief deprimiert verzieht sich reisegruppe in busch und hat eine wunderbare free-camping nacht mit lagerfeuer, äpfeln mit zimt und heißen steinen im zelt (ja, wir verbessern unsere campingfähigkeiten jede nacht). dank rob haben wir per sms erfahren, dass deutschland haushoch gewonnen hat. reisegruppe megaglücklich!

das ziel des nächsten tages war carnarvon, was wir der einfachheit einfach karnerval tauften. in karnerval wurde ersteinmal großeinkauf bei woolies gemacht. ella hat danach eine neue fließdecke, reisegruppe warm. am nachmittag wurde ein siebtel der reisegemeinschaft besoners glücklich gemacht: matze konnte dank starkem wind, flachem wasser und passender location endlcih mal kite-surfen gehen. nach der großen anstrengung für alle (haha), gab es zur belohnung einen großen karton bier. vor allem männlicher teil der reisefamilie sehr glücklich. dann ging es frohen mutes auf die suche nach einem passenden schlafplatz. und wieder verschlug es uns kleine naturliebhaber in den busch. diesmal: lagerfeuer mit bratwurst (zumindest ist das die art wurst, mit der man die kacke hier am ehesten vergleichen kann) und hot chili sauce. yummy!

nächstes ziel: ningaloo reef. unser stop heißt coral bay. kleiner süßer verschlafener ort mit geschätzten 3 einwohnern und einer straße. hauptbesetzung waren touristen, hielt sich aber noch in grenzen, weshalb man sich nicht wie am ballermann fühlte, den schönen strand genießen und das korallenriff beschnorcheln konnte.jaaaaaaa, richtig gehört, das erste mal seit monatenu wieder strand! bikini! sonne! unsere sonnenreflektierende haut eine nuance dunkler machen! das war dann auch die hauptbeschäftigung dieses tages. später haben unsere jungs noch einen angelversuch gestartet. gemäß "mann holt essen". mission gescheitert. noch schnell eine warme dusche im caravan-park erschlichen und es ging wieder ab in den busch. diesmal:lagerfeuer und steak.

neuer tag, neues glück, oder auch nicht. mit voller erwartung fuhren wir nach exmouth, die hochgelobte sommerresidenzstadt der australier. mission des tages: hollandspiel sehen um 2:30am. endresume: fast alle unterkünfte ausgebucht. viel zu teuer. und keiner zeigt das spiel. fuck exmouth, wir schlafen im (naaaaa?). diesmal: lagerfeuer mit gemüsereis und goon zum frust wegtrinken. hat auch bei einigen ziemlich gut geklappt. beste feststellung am nächstentag: holland im finale! oooohoooooh! reisegruppe superglücklich.

am folgenden tag war das hauptziel: nach karratha kommen und hoffen, dort das deutschlandspiel sehen zu können. nach einem gemütlichen frühstück starteten wir unsere reise und fuhren 450km durch sehr schöne landschaft zur nächstgrößsten stadt durch. dort angekommen ging es erstmal wieder auf reise-großeinkauf und dann frohen mutes auf unterkunftssuche. frohmut änderte sich in kürze in frustration, weil keine cabin für reisegruppe, kein zeltplatz für reisegruppe, kein fernseher für reisegruppe, reisegruppe unglücklich. in dem schönen australien müssen alle kleineren städte ihre pubs unter der woche um mitternacht schließen. nervt! letztendlich fanden wir doch noch sowas in der art wie ein zeltplatz vor einem golfclub, wo die duschen und toiletten zugänglich waren und wir nichtmal was bezahlen mussten. glückstreffer! diesmal mussten wir auf unser obligatorisches feuer verzichten und es gab pasta mit lecker lecker lecker selbstzusammengemixter soße (zwiebeln, möhren, knoblauch, paprika, tomate, pastasauce und wahlweise thunfisch, yummy!). wie immer saßen wir gemütlich in einer runde - diesmal um eine campinglampe - und haben über gott und die welt geredet. ja, dank vieler interessanter gespräche kennen wir unsere reisegruppenfamilienmitglieder schon ziemlich gut - wir sind meister in ernsthaften unterhaltungen sowie absolut sinnlosem rumgelaber, so muss es sein :)

auch der nächste tag bestand hauptsächlich aus autofahrt zum karijini national park. das war zumindest der plan. erstmal sind wir 100 km auf der neugebauten straße richtung tom price gefahren. nach exakt 100 km war die geteerte straße zuende: dirt road. feststellung: für uns geht es hier wohl eher nicht weiter, wenn uns das auto noch eine weile erhalten bleiben soll, denn 234 km auf rotem sand fahren gefällt dem tonnenschweren tiefgelegten auto nicht so gut. also, die 100 km wieder zurück und alte vollständig geteerte straße nehmen und möglichst nicht weiter über verschwendete zeit und benzinkosten nachdenken. nach diesem umweg haben wir es nicht mehr nach tom price geschafft und mussten unser camp mal wieder kurzfristig im busch errichten. das wetter hat sich unserer etwas gedrückten laune angepasst und wir hatten das erste mal regen auf unserer reise. so mutierte auch unser allabendliches essensherrichten zum extremkochen im peitschendem regen mit rosanem winnie-pooh-schirm. erstaunlicher weise hat unsere pasta mit leckerer soße mit allem, was wir so hatten.trotzdem vorzüglich geschmeckt. oder gerade deswegen. ein bisschen dreck macht die ganze sache doch gleich viel bissiger ;) perfektes timing: nach dem essen hat es natürlich aufgehört zu regnen. sicherheitshalber verbrachten wir eine überraschend warme nacht im auto, da wir unserem kleinen billigzelt nicht ganz so vertrauten.

am folgenden morgen ging es endlich wieder mit unterstützung von sonnenschein nach tom price, wo wir ersteinmal wieder großeinkauf machten und uns mit kurzen hosen auf eine wiese in die sonne legten, während unsere jungs fußball spielten. mehr war für diesen tag nicht geplant, da wir nach diesem ganzen autogefahre erstmal relaxen wollten. ca. 20 km von tom price ging es wieder in den busch mit lagerfeuer, kartoffeln und knoblauchbrot.

endlich ging es in den karijini national park. lieibe freunde, macht euch darauf gefasst, dass wir in den nächsten zeilen einfach nur noch schwärmen werden. uns wurde ja schon von einigen gesagt, dass der park das absolute highlight auf der strecke ist, und dem können wir nur zustimmen. man könnte dort wochen verbringen ohne eine minute langeweile und würde jeden tag etwas neues erleben. deshalb waren unsere drei tage vollgepackt mit unglaublichen eindrücken, badespaß und lebensbedrohlichen klettererfahrungen.

tag 1 verbrachten wir am dales gorge, wo wir mit eher einfacheren trakcs begannen. es gab stufe 1-6, während stufe 6 eigentlich nur für erfahrene kletterer mit entsprechender ausrüstung und zertifikat bestimmt ist. tag 1 begann mit stufe 3 und 4, wunderschönen wasserfällen und pools. die nacht verbrachten wir im park. ohne lagerfeuer. verboten. kalt. brrrrrrrr. deshalb wurde eine kleine aufwärmtrinkspielrunde ins größte zelt verlagert. 3-mann-zelt. sieben mann. hitze!!! diesmal gab es chili sin carne mit gaskocher. sehr lecker.

tag 2 weckte die abenteuerlust in uns. wir begaben uns zum weano gorge und begannen dort einen anspruchsvolleren viel verheißenden track. stufe 3, stufe 5 und stufe 6. viel schuhe an, schuhe aus, weil wasser auf weg. mal glitschige steine, mal gar keine. mal bis zum hals im wasser, mal 100m über dem wasser. und am ende barfuß in stufe 6, weil uns leider kein schild warnte, dass wir uns ab hier in lebensgefahr befinden. aber keine angst mamis, papis, omis und opis, alles ist noch dran! nach diesem wunderschön erschöpfenden tag ging es aus dem park raus, wieder in richtung tom price, da unsere beiden holländer - ganz wichtig - das fußballfinale schauen mussten. da sich in diesem outback-kaff keine unterkunft auftrieben ließ, blieben 5 mann mit lagerfeuer und asianudeln im busch und ulnsere zwei dutchies machten sich auf mission weltmeisterschaft und verbrachten eine bierreiche nacht bei aboriginals mit großen flachbildschirm. zwei siebtel der reisegruppe superglücklich, später leider doch unglücklich.

am nächsten tag ging es mit muskelkater ein letztes mal in unseren liebgewonnenen natonal park zum hancock gorge. track mit stufe 4, 5 und 6, wobei wir diesmal das letzte stück dankend ausließen. am abend ging es entgültig raus aus dem park und wie immer in den geliebten busch zum übernachten. lagerfeuer mit resteessen.

am nachmittag des folgenden tages erreichten wir port hedland (juhuuu, handyempfang!). chillen am strand, einkaufen und: DUSCHEN! das erste mal nach 6 tagen. ein pures genußvergnügen. schlaflager im busch, die nächte sind wärmer. diesmal: lagerfeuer mit würstchen, frischem brot (mit körnern!!!) und hot chili sauce.

plan für nächsten tag: früh aufstehen und die restlichen 600km bis nach broome schaffen. und hier ist unsere reise auch vorerst zu ende, denn wir müssen in 2 tagen abschied nehmen von unseren lieb gewonnenen reisegenossen, die innerhalb von 4 tagen weiter nach darwin fahren wollen, während wir in der strandstadt broome auf jobsuche gehen und später nach einem lift mit allradantrieb (4WD) suchen, um die gibb river road durch schlamm und nass zu fahren. so zumindest die wunschvorstellung.

fortsetzung folgt.

perth - die abgelegendste stadt der welt

2010-07-22T08:08:00.001+02:00

ganze zwei wochen haben wir dort verbracht. eine ganz schöne stadt, voller baustellen. schlimmer als in leipzig! man sieht, dass die stadt viel geld hat. als backpacker ein sehr guter ort, um zu arbeiten, weil die löhne höher sind. machen wir aber natürlich nicht, wir wollen ja schnell ins warme. in perth war es zwar ungefähr 5°C wärmer und wesentlich sonniger als in melbourne, aber uns noch nicht warm genug. perth hat viele grüne gegenden, große parks, wie z.b. den kings park. in northbridge, der stadtteil, in dem wir gewohnt haben, gibt es viele süße cafés, pubs, clubs, bars. wir haben auch eine wuderschöne kleine jazzbar gefunden, in die wir einen abend mit matze und ben gegangen sind, seinem holländisch-englischem mitbewohner, der in belgien aufgewachsen ist. nach einmal hostel wechseln sind wir dann an den strand zu matze und ben gezogen gezogen. so konnten wir die schönsten sonnenuntergänge dirket vom balkon bewundern. nach 2 wochen lift suchen und massig viele leute treffen, die entweder gleich am nächsten tag los wollten (zu schnell, wir hatten ja noch nicht mal die stadt gesehen), oder einfach gaaaar nicht unser fall waren, haben wir dann am 28. endlich die richtigen leute gefunden. rob, 23, aus irland und bram, 19, aus holland wollten mit ihrem kleinen auto mit dachgepäckträger nach broome und darwin düsen. da wir uns gleich sympathisch waren, sind wir 2 tage danach losgefahren. die spannende reise beginnt...

chrisi und ella suchen einen lift.

2010-06-17T07:41:00.003+02:00

wir lassen euch an unserer genialitaet teilhaben und zeigen euch unsere internetanzeige:

HIER!

we survived the nullarbor!

2010-06-17T06:27:00.006+02:00

wir haben es geschafft!!! tatsaechlich haben wir die nullarbor-wueste ueberlebt und sind jetzt in perth. hier ist es waermer und sonniger. endlich wieder flipflops. hoffen wir, es bleibt so, bis wir einen lift richtung norden gefunden haben. eine mitfahrgelegenheit meinen wir ;)

insgesamt sind wir dann doch 4489 km gefahren, haben 7 tage gebraucht, tausende bilder gemacht, die ihr auch bald begutachten duerft und hatten eine menge spass. insgesamt hat uns das ganze auch nur $212 gekostet, was im vergleich zum flug sogar etwas billiger war und viel schoener.

drueckt uns die daumen, dass wir schnell in den norden kommen, in die sonne!!!

anbei noch ein paar zitate, die zeigen, wie toll doch unsere deutsche sprache hier geworden ist:

ella, ich bin mit dir.
wir muessen unsere rente noch bezahlen!
ich bin ok mit lite cream cheese.
kannst du bitte das volumen ein bisschen aufdrehen?
die handbremse macht mir sorgen, vielleicht sollten wir das auto nochmal in eine garage bringen.

feierabend

2010-06-05T12:45:00.003+02:00

das wars also. die arbeitsschuhe werden an den nagel gehängt. die hände und füße können sich ausruhen. ab sofort kann wieder ausgeschlafen werden. und trotz aller anstrengung war es eine unglaublich tolle zeit - wenn klein christiane ihr ganzes leben lang mit so wundervollen arbeitskollegen und vorgesetzten gesegnet ist kann sie sich wahnsinnig glücklich schätzen!

was bleibt jetzt noch zu sagen? richtig liebe familie freunde verwandte und bekannte: darauf machen sich ella und chrisi einen wunderschönen feierabend! genießt euer wochenende!

wir reisen weiter!!!

2010-06-03T10:27:00.003+02:00

melbourne - perth

3 423 km
1 tag 18 h

sagt google.

klingt schlimm, wird aber bestimmt wunderbar. wir haben jetzt ein auto, was wir am montag abholen. am dienstag gehts dann los. mit matthias, unserem lieben mitbewohner. unsere zelte sind schon sogut wie abgebrochen. ella arbeitet nur noch morgen (freitag), chrisi noch freitag und samstag und dann habenw ir noch 3 tage um alles zu sehen, was wir noch sehen wollen von melbourne. einerseits heißt weiterreisen große aufregung! backpack wieder packen (oh mein gott...). andererseits waren wir in melbourne wieder mal ziemlich lange, länger als in sydney. umso schwerer wird der abschied. da wir aber gerne von hier aus wieder zurück nach deutschland fliegen wollen, werden wir die stadt wahrscheinlich nochmal wiedersehen.

wir halten euch auf dem laufenden!

Übrigens...

2010-05-29T09:12:00.004+02:00

...hatten ella und chrisi nach fast 8 monaten endlich mal eine richtige hoppla-wo-kommst-du-denn-her-begegnung mit einer fiesen ekligen riesenspinne (nein mamis, die sind nicht gefährlich nur iieeeehhh). saß gemütlich bei uns in der wohnung auf dem herd und hat uns beim kaffee trinken zugeschaut. wer hätte das gedacht: wir haben nicht geschrien! fazit: angekommen im australischen alltagsleben.

kinoooo!

2010-05-26T04:14:00.003+02:00

wir haben uns gestern mal was total tolles geleistet: eine kinokarte!!! ihr könnt euch gar nicht vorstellen, wie aufregend das war, nach 9 monaten mal wieder ins kino zu gehen! angesehen haben wir uns "iron man 2". ganz lustiger actionfilm, comicverfilmung, für die unwissenden. ein menschlicher superheld. wenn ihr euch den trailer anschaut, wisst ihr mehr- war schöner, als der trailer aussieht ;)
da kinotag war, mussten wir "nur" $11 bezahlen und haben uns dann sogar noch popcorn geleistet. eine kleine tüte. und wir haben festegestellt: es giibt kein süßes popcornin australischen kinos! also sehr selten... deshalb mussten wir uns dann mit salzigem abfinden. war aber ok. mit wunderbarer laune sind wir dann wieder mit ziggy und joe nach hause gefahren :)

work, work, work vol.2!

2010-05-22T03:59:00.002+02:00

da die mamis dieser welt ja nie zufrieden sind, jetzt auch bilder von ellas arbeit :)
leider teils verschwommen, weil chrisi zu langsam ist und ella zu schnell läuft: (ich kann ja nicht in slow motion durchs cafe laufen, wenn mir 15 leute dabei zuschauen...)

einer meiner beiden chefs: lawrence lee (malaysia)

busy busy geschäftsleute

ella bringt cafe zu chrisi

work, work, work!

2010-05-16T13:09:00.002+02:00

verbildlichung des australischen pizzatraums ;)

da steht die chrisi also mittags und verkauft pizza pasta und andere italiensche fast food leckereien

putzen gehört natürlich auch zum standardprogramm

liebslingsarbeitskollegin: sarah (aus italien - kocht jeden tag köstliche pasta)

chefin: faye (ursprünglich aus china und unglaublich nett)

2010-05-16T09:48:00.002+02:00

hallo meine lieben freunde, liebe familie,

wir leben noch!

uns gehts wunderbar, keiner ist krank, wir arbeiten fleißig.
ella arbeitet jetzt neben dem cafe-job während der woche am wochenende in einem kroatischen restaurant in port melbourne. also 7 tage die woche, juhu! sonst ist alles beim alten. heute folgen noch bilder von chrisis arbeit im fastfood shop sapori. und das wars auch schon :)

habt noch einen schönen sonntag, unserer ist bald wieder vorbei!

endlich... dürfen wir vorstellen: DIE WG

2010-04-27T04:01:00.003+02:00

chrisi, manuel( kolumbien), ziggy (holland), aidan (australien), joe (england)

annie (england), dave (schottland), steve (italien, nicht mehr da), nochmal aidan

extra nochmal vergrößert: aidan und dave

so. das sind im groben unsere mitbewohner. wir haben jetzt noch eine neue holländerin, die mit uns im zimmer wohnt, und einen neuen deutschen, der matthias. der zweite schotteist eh kaum da, weil er meist bei seiner freundin übernachtet (wie blöd, da würd ich einfach mal dahin ziehen und mir die miete sparen... aber gut).

sonst gibt es nicht neues, wir haben uns in den joballtag eingelebt, chrisi macht jetzt zwischenzeitlich 3 jobs, muss aber nach dieser woche einen davon abgeben. sobald es was neues gibt, melden wir uns wieder!

a day at the beach

2010-04-19T08:45:00.004+02:00

da das wetter endlich mal wieder schön war sind wir am wochenende an den strand in port melbourne gegangen.

die kleinen jungs haben eine sandburg gebaut (fein gemacht!). hier können wir auch gleich mal einige unserer mitbewohner vorstellen: links joe aus england, rechts rainer aus deutschland. joe wohnt schon seit januar in unserem haus, rainer kennen wir schon aus dem hostel in melbourne und haben ihm für eine woche ein bett bei uns besorgt.

besucht haben uns auch noch sabrina und matthias aus leipzig. sabrina kenne ich vom mdr, weil wir dort zusammen als kabelhilfe gearbeitet haben. ihre reise mit ihrem freund hat über melbourne geführt und so haben sie mal eine nacht auf unserer couch geschlafen. jetzt sind sie in tasmanien.

die hier müsste ja allen bekannt sein :)

wir haben uns mittlerweile wieder mal sehr gut eingelebt in port melbourne und könnten sicher schon im schlaf zum supermarkt laufen.

heute hat auch mein neuer job angefangen. früh aufstehen ist zwar erstmal sehr ungewohnt, aber ich war suuuuuperpünktlich ne halbe stunde zu früh da. das cafe "vine" in der stadt ist sehr süß. 12 tische, viele stammkunden, nette chefs. ich muss im prinzip nur kellnern. bestellungen aufnehmen, cafe hinbringen, frühstück hinbringen, tische abräumen. sehr easy. wenn ich zeit habe und es nicht so stressig ist, bekomm ich auch feine kaffee-köstlichkeiten :) sehr gut. so ein richtiger cappucchino schmeckt schon um weiten besser als instant coffee...

job job jooooob :)

2010-04-12T02:58:00.004+02:00

hallo ihr lieben,

es ist mal wieder zeit für ein newsupdate. nachdem wir am wochenende mal wieder tanzen waren (drum'n'bass) fängt heute wieder die arbeitswoche an. bei mcdonalds gab es immer noch keine arbeit, aber ella hat jetzt einen anderen job (juhu!), da eine freundin in einem cafe in der stadt aufgehört hat und weiterreist. mo-fr von 7-10 und do und fr noch zusätzlich von 1-3 nachmittags. los gehts da nächste woche. ich hoffe, wir können schnell etwas geld zusammensparen und richtung westen weiterreisen.

aus unserer wg reisen am mittwoch 3 ab: die dänin und der australier (das pärchen) und der italiener. somit müssten wir dann bald wieder zuwachs bekommen. hoffentlich keine blöden zicken.

ach ja, unsere kleinen süßen haustiere gibt es bald nicht mehr. der kolumbianer manuel hat el diavolo getötet und eigentlich ist auch flash gordon tot gewesen, doch er wurde wieder lebendig in der mülltonne gefunden, weil jo, der engländer, ihn wies aussieht nicht richtig tot gemacht hat... da das kleine küken jetzt schon etwas größer ist, flattern kann und noch lauter piepst als vorher, ist es eine kleine plage und wird sicherlich bald wieder "entsorgt"...

das wars auch schon an neuigkeiten.
bis bald!

ausflug in die victorian alps

2010-04-07T07:48:00.003+02:00

chrisi, ihr papa und ella waren in den victorian alps (victorianische alpen).

sieht doch wirklich fast aus wie daheim.

und wir waren lange lange unterwegs, weil der weg durch die berge durch die serpentinen doch etwas länger gedauert hat, als erwartet. dafür gab es schöne ausblicke mit sonnenuntergang und hoppelnde häschen neben der fahrbahn, bis wir dann im stockdunkeln irgendwann wieder zu hause waren. trotz dass wir die meiste zeit im auto verbracht haben, hat sich der ausflug gelohnt, endlich mal wieder raus aus dem haus, ein bisschen natur sehen. mehr bilder gibt es bei melbourne.

wir haben haustiere!!!

2010-04-04T11:10:00.004+02:00

zwei kleine küken. jeweils $2. ziemlich wenig für ein lebendiges wesen. sie heißen "el diavolo" und irgendein anderer viel zu langer name, den ich auch schon wieder vergessen habe... kleine süße viecher, die total laut machen und munter rumhüpfen :)

edit: flash gordon heißt das zweite süße ding!

eureka-tower

2010-04-01T06:25:00.003+02:00

wir waren gestern abend auf dem eureka-tower. das höchste gebäude in der südlichen hemisphäre. wie ihr sehen könnt, hat man von dort aus einen super ausblick auf die gane stadt. und das tollste daran: für uns war es kostenlos! unsere mitbewohnerin annie hat irgendwelche beziehungen und somit konnten wir sogar auf die aussichtsplattform, die 285m über der straße ist. um einen rum nur glas, sozusagen freier blick nach unten. uuaaah. waraber sehr toll und sehr lustig, weil wir mal einen ausflug mit einigen unserer flatmates (mitbewohner) gemacht haben.

wir wünschen euch alle ein frohes langes osterwochenede!!!

p.s. es gibt neue fotos!

neues handy!

2010-03-31T05:47:00.002+02:00

das musste ja mal passieren: ella wurde das handy geklaut... amsamstag. da geht man das erste mal richtig weg, tanzen und so, und dann PENG handy weg... zum glück nur das handy. bargeld, kreditkarten, mp3-player, alles noch da. heute habich mir für $49 ein neues gekauft und hab sogar meine alte nummer mit dem guthaben. alles gut also. nur die ganzen nummern sind jetzt weg... blöde sache.

sonst geht es uns nach wie vor super. nachdem ich bei mcdonalds angenommen wurde, das "welcome to maccas"-quiz bestanden habe muss ich jetzt nur noch warten, bis ich angerufen werde, um zu meiner ersten schicht anzutreten. ich bin schon gespannt.

heute waren wir auch nochmal in dem hotel, wo eine freundin von uns gearbeitet hat und haben uns persönlich vorgestellt. nächste woche werden die sich hoffentlich melden, weil sie noch kellnerinnen und housekeeper (die, die die räume säubern) brauchen.

in melbourne wird es in der zeit immer kälter. ich schätze wir haben fast die selben temperaturen, wie ihr zu hause in deutschland... bald könnt ihr uns auslachen, weil es bei uns dann kälter ist, als bei euch. aber wie immer ist es überall in australien wärmer, als da wo wir sind. in jeder stadt, außer in melbourne gibt es sonne und wärme und hier siehts immer mehr grau und kalt aus. herbst eben.

genießt den frühling!!!

neue freunde

2010-03-19T08:46:00.005+01:00

wir sind entgültig eingezogen in unserem neuen zu hause in port melbourne.
wir leben zusammen mit: einem kolumbianer in unserem zimmer, einem italiener, einem holländer, einer engländerin, einem australier, einem engländer, einem schottischen australier und einer holländerin. vielleicht ziehen bald noch 2 mehr ein. das haus ist sehr schön. 3 etagen, wir leben in der ersten. zu unserem erschrecken können hier scheinbar alle besser englisch als wir, was ja sonst eher nicht so der fall ist. aber sogar der italiener hat kaum akzent, weil die meisten schon ewig hier sind und studieren. das sollte sich natürlich gut auf unsere kommunikationsfähigkeiten auswirken :) hoffen wir das mal! wir haben zwar kein gratis frühstück mehr, aber bezahlen dafür eben nur $120 und haben free wifi (interent). was allerdings jetzt nicht sooooo schnell ist, aber besser als nichts.

ÜBRIGENS: am 17. war st patricks day!für die, die es nicht kennen: irischer feiertag. und alle die was über iren wissen, wissen auch dass irland und alkohol unzertrennlich verbunden sind. heißt: alle irischen pubs in melbourne gerappelt voll von betrunken iren und grün gekleideten menschen. sehr lustig. auch wir haben uns ins getümmel gestürzt und uns zur feier des tages ein guinnes gegönnt, so wie sich das gehört. BIER!!! lecker ;-P

zum thema arbeit (was sicherlich alle BRENNEND interessiert): chrisi verkauft nachwievor 15h pizza. ich durfte gestern und heute aushelfen und weiß jetzt, wie man pommes macht, 3h lang abwäscht und abtrocknet und danach einfach nur noch nach fett und schweiß riecht! wenn ich glück habe, kann ich bald als kongress-kellnerin anfangen, da eine unserer deutschen freundinnen schon als solches arbeitet und dort noch mädels gebraucht werden. drücken wir wieder die daumen! ansonsten werde ich bei einer zeitarbeitsfirma anfangen und ab und zu schichten bekommen.

so, das wars vorerst an neuigkeiten! genießt den frühling - bei uns wirds immer kälter...

neue wohnung!

2010-03-17T01:55:00.004+01:00

Größere Kartenansicht

genau da ist unsere neue wohnung, südwestlich von stadtzentrum. es war liebe auf den ersten blick. nicht mal 10 minuten mit der bahn bis in die stadt. mindestbleibzeit 4 wochen, $120-130 pro woche, gratis wireless internet UND: keine deutschen!!! nur holländer, dänen, schotten, engländer, kolumbianer.wunderbar.

genauere berichte von der wohnung gibts, sobald wir eingezogen sind. die supernette tolle vermieterin debbs holt heute unsere sachen ab, damit wir sie nicht tragen müssen, wir bleiben noch eine nacht in unserem hostel und feiern heute st patricks day und ziehen schließlich morgen um. außerdem soll es in port melbourne gute jobs geben, weil es dort nicht überfüllt von backpackern ist. wir setzen große hoffnungen in unsere neue umgebung!

ganz liebe grüße aus dem mittlerweile wieder wärmeren melbourne!!!

die heimliche nationalhymne

2010-03-10T03:24:00.002+01:00

wer sie noch nciht kennt, sollte gleich mal auf play klicken! john williams ist ein ziemlich beliebter sänger in australien, macht schöne lieder mit amüsanten texten. unter anderem auch waltzing matilda. dieses lied wurde ernsthaft schon oft als nationalhymne vorgeschlagen und ich glaube jeder bekennende australier kann es auswendig. wir hoffen, es wird noch als landeslied durchgesetzt :)

joberfolge

2010-03-08T09:12:00.004+01:00

nachdem chrisi jetzt schon fein pizza verkauft, darf ich - allerdings nur einmal in der woche - putzen. heute war mein erster tag. ich darf ein sehr chaotisches share-house säubern. nette leute, viel dreck und müll, aber jetzt ist alles sauber. für die 3h die ich gebraucht habe (grundreinigung, nächstes mal brauch ich nur 2) hab ich tolle $50 bekommen. das ist doch schon mal was. die lieben leute haben mir jetzt auch angeboten mit einzuziehen, weil einer vonihnen geht. $150/woche. klingt gut, nach geld sparen. wenn chrisi mit darf, ziehen wir vielleicht bald nach richmond, ein stadtteil im östlichen teil melbournes, nur 15 minuten mit der kostenlosen tram. wünscht uns glück!

p.s. diesmal können wir euch leider keine sonnenstrahlen nach hause senden, weil wir die wenigen, die wir gerade haben, lieber egoistisch für uns behalten ;-P trotz "sommer" hatten wir letztens tischtennisballgroße hagelkörner und überflutungen um 2pm, um 6pm schien wieder die sonne. verrücktes wetter!

kurzes update

2010-03-06T01:44:00.004+01:00

jaja wir haben versprochen es folgt bald ein kurzer reisebericht - der kommt auch noch es bleibt dabei aber in der letzten woche wurde erst einmal intensive jobsuche betrieben und tadaaaaa wer hätte das gedacht: es bringt sogar was ;)
chrisi arbeitet jetzt als pizzaverkäuferin 15 h in der woche - nicht viel aber zum überleben reichts - und ella absolviert gerade einen bewerbungsgesprächmarathon: mc donalds, putzen, mc donalds, kellnern. also heißt es: weiter schön daumen drücken! vielleicht ist ella bald eine kleine mc donalds fee ;)

tada nummer 2!

2010-02-25T08:07:00.004+01:00

und weil wir so toll sind, gibt es noch mehr fotos!!!!! diesmal von unserem ausflug ins outback:
alice springs, uluru/ayers rock, kata tjuta/the olgas, kings canyon. ich entschuldige mich gleich für die massigen bilder vom uluru, aber es war schon schwer, sich auf diese anzahl zu beschränken ;)

tada!

2010-02-24T04:23:00.004+01:00

meine damen und herren,

ich darf mit stolz verkünden, dass sie nun das privileg haben, sich wunderbare 122 fotografien in 4 alben links in der fotoliste anschauen können. nach stundenlanger auswählarbeit haben wir die besten bilder für sie zusammengestellt! viel spaß!

we are back!

2010-02-23T07:41:00.003+01:00

wir sind zurueck aus dem outback und damit ist auch der urlaub mit den mamis beendet. eine sehr schoene zeit. jetzt muessen wir uns wieder den wichtigen dingen des lebens widmen: job suchen. wir sind heute gerade in melbourne angekommen und sind schon fleissig auf der suche. diesmal wollen wir alles richtig machen! als vorgeschmack gibt es schon mal 2 suesse tiervideos zum anschauen. bald folgt ein laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanger bericht mit gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanz vielen bilder, vor allem mit bildern von ellas und chrisis hinteransicht.

bis bald!

straßenmusik in fitzroy

2010-02-17T14:20:00.003+01:00

schönes instrument nur für sufflotte ;)

in melbourne, stadtteil fitzroy. wunderschöne straßenmusik. einfach so am samstag abend auf der brunswick street. wir freuen uns schon wieder auf diese stadt :)
morgen geht ersteinmal unser flug von adelaide nach alice springs.
die letzten tage waren anstrengend und schön zugleich. wir haben soooooo viel gesehen! und es gibt tausende tolle bilder davon! vorerst - wir hängen ja hinterher - bilder von unserer reise von sydney nach melbourne. wer die geschichte dazu noch nciht kennt, schaut am besten nochmal HIER nach.

nun gut! bis bald ihr lieben! wir verabschieden uns ins outback!

chrisi, ella, mami1 und mami2

adelaide.

2010-02-14T01:04:00.001+01:00

wir sind angekommen in adelaide und bei den lieben verwandten von ellas opa untergekommen. bilder von dem wunderschönen haus gibt es bald, selbstverständlichauch fotos von der reise von melbourne hierher. viele schöne bilder!!! heute schauen wir uns die stadt an und morgen geht es auf nach kangaroo island, eine kleine insel im süden der stadt.
wenn wir zeit haben folgt bald wieder ein ausführlicherer bericht.
ganz liebe grüße, auch von den mamis ;)

auf zur kulturstadt!

2010-02-08T05:41:00.001+01:00

guten morgen! und auf gehts nach melbourne!

treffpunkt mit james war vor gertrude&alice, ein super bücherladen-cafe in der hall street. wir haben uns von ines und claudia mit einem letzten gemeinsamen frühstück verabschiedet und unsere sachen zum auto geschleppt. james. ein sehr interessanter mensch. erster eindruck: nett, alternativ, sympathisch aussehend. zweiter eindruck: sehr shanti shanti angehaucht, mit allen möglichen indischen und buddhistischen sachen im auto, federn, instrumenten, didgeridoo, bunten bildern, alten koffern... die andere mitfahrerin war carol aus irland. sie war auch shanti shanti und james und carol verstanden sich prächtig. die fhrt über gab es allerlei verschiedene nüsse und getrocknete aprikosen und feigen. PARADIES!
die erste übernachtung war sehr... überraschend. wir hatten ja gedacht, man hält halt irgendwo in hostels oder so an. aber neeee! wir schlafen draußen, sagte james. leider hatte keiner ein zelt mit. also wurde alles umgebaut, weil es aussah wie regenmöglichkeit. carol schlief im kofferraum des jeeps, ella und chrisi in dem shanti-anhänger des autos und james im swag (dicker dicker schlafsack für australsiches draußenschlafen) am strand. nach einer nur für ella unruhigen nacht (chrisi konnte aufgrund ihrer "wenn-ich-müde-bin-dann-schlaf-ich-halt-einstellung" ungestört schlafen) dank -wahrscheinlich- eines fuchses, der an unserem anhänger mit offener tür (ANGST!) wackelte, sind wir morgens um 5 aufgestanden, um uns den sonnenaufgang an der ostküste anzuschauen. wunderbar. james und carol fühlten die positiv vibrierende spannung des tages und gingen im meer baden. die fahrt ging weiter. nächstes ziel war ein pferde-krankenhaus mit alternativen heilmethoden, wo irgendwie auch menschen geheilt werden - verwirrend. angekommen bei jenny pearce, wurden wir erstmal den pferden vorgestellt. jenny spricht nämlich mit den pferden. sie ist reiki-meisterin, shanti shanti tante und mit noch vielen anderen heilkräften ausgestattet. nachdem james mit dem pferd bobby einen ganz besonderen moment hatte und ihm die antworten auf seine fragen von bobby in den kopf gelegt wurden, gab es erstmal essen. spaghetti bolognese. viel zu viel spaghetti bolognese... satt fielen wir ins bett.
am nächsten morgen gab es eine für uns wunderbare frühstücksüberraschung: selbst gebackenes orgaaaaanisches (!) brot. richtig lecker! darauf gab es peanut butter (erdnussbutter) mit honig oder marmelade. obwohl wir ja vorher nicht so die erdnussbutter-fans waren, finden wir diese kombination einfach nur deliziös :) nachdem james noch von seiner nächtlichen begegnung mit einem engel in seinem zimmer berichtete und jenny mit ihm für eine halbe stunde in besagtem zimmer verschwund, um eine heilung durchzuführen ging es dann irgendwann endlich mal los. carol verabschiedete sich tränenreich bei james, ihrem für sie scheinbar seelenverwandten, und blieb in ihrem neuen zu hause.
wir brachen auf in richtung melbourne. in 2 stunden waren wir auch schon da.
erster stop war im szeneviertel st kilda, wo james uns auf einen long black einlud. zur erklärung: die australier haben ein ganz anderes "kaffeesystem" als wir zu hause. hier gibt es alle möglichen kombinationen. short black (=expresso), long black (entspricht starkem normalen kaffee), mocha, macchiato, white macchiato, flat white macchiato, cappucchino etc. wir haben da immer noch nicht so ganz durchgeblickt...
erster eindruck von melbourne: "auch nicht anders als leipzig". sehr europäisch. hier gibts straßenbahnen!!! schöne, alte! und teilweise kostenlose. perfekt für arme backpacker wie uns. endlich haben wir hier auch stadtteile, wo es schöne live-musik in gemütlichen pubs gibt. man fühlt sich teilweise wie auf der karli in LE. also fühlen wir uns gleich zu hause :) wir freuen uns auf die folgende zeit in melbourne.
aber erstmal haben wir die mamis, mit denen es auf große reise geht, am freitag in ihrem hotel überrascht. die freude war sehr groß. kurzzusammenfassung.
freitag: duty free whisky, nagellack, shampoo und etliche andere drogerieartikel, china town, BYO (bring your own) thai, scharf, kängurufleisch, 2 flaschen wein, müde, bett.
samstag haben wir uns melbourne angeschaut und sind abends in szeneviertel 2 fitzroy gegangen, haben dort pizza und souvlaki gegessen und sind dann noch auf ein bier in einen pub eingekehrt.
sonntag: auto abgeholt, losgefahren. nun sind wir gespannt, wo unser großer KIA 8-sitzer mit viel ungewohntem schickschnack und so hinführt.

bis auf bald!
cheers!

abschiedswochenende von sydney.

2010-02-08T05:38:00.001+01:00

es ist viel passiert! ooooooh oooohooooooooh! (ich habe gerade die trailermelodie von marienhof im kopf...)

das letzte wochenende in sydney haben wir mit unseren freunden verbracht. nachdem wir am donnerstag aus unserer wunderbaren wohnung raus mussten und eine nacht zu siebt bei claudia in der mini-wohnung geschlafen haben sind wir letztendlich ins hostel "noah's" am bondi eingezogen. wir haben noch ein letztes mal das tolle wetter genutzt und uns an den strand gelegt. am freitag sind wir von unserem "vermieter" moses eingeladen wurden. "wenn ihr wollt könnt ihr gern mal rüberkommen, sind ein paar freunde von mir da, und danach können wir nach kings cross party machen". da wir sowieso nach kx wollten, um uns von martin, stevey und lewis zu verabschieden, war das ja mal super. also sind wir mit unserer blonden holländischen zimmergenossin, unserer freundin pearl aus texas-mexiko-irland (sie ist überallher) und der lieben ines zu moses. die tür war offen. wir gehen in einen raum voll von gut aussehenden braun gebrannten oberkörperfrei dasitzenden furchtbar gute musik hörenden israelis. BÄM! jackpot :D nach langen lustigen gesprächen sind wir dann endlich auch mal los. leider haben wir die hälfte auf dem weg verloren. mit dem bus in kx angekommen, haben wir die hälfte wieder getroffen und kurz danach auch wieder verloren. sehr konfus. natürlich konnten wir nicht in kings cross sein, ohne im dury house vorbeizuschauen. dort haben wir uns von lewis verabschiedet und stevey, martin und seine ja-und-wieder-doch-nicht-aber-trotzdem-freundin jenny mitgenommen und sind ins sugarmill. 10$ eintritt. aber wir dachten: unser leeeeeetzter abend, da geht das mal. schließlich haben wir noch NIE eintritt bezahlt und uns auch erst einmal ein bier gekauft! irgendwann um 4, als es auch schon ziiieeeemlich leer war, sind wir dann wieder zurück richtung bondi. übrig geblieben sind nur noch ines, chrisi und ella.
am nächsten tag haben wir nochmal ausgiebig ausgeschlafen, sonnengebadet und gechillt. abends haben wir nochmal bei allen in bondi vorbeigeschaut, uns von unseren amerikanischen-mexikanischen texanern asher und pearl verabschiedet und sind müde ins bett gefallen.
am montag sollte unsere reise nach melbourne losgehen.
endlich hatten wir eine mitfahrgelegenheit gefunden. james, ein australier, fährt von der goldcoast nach melbourne und nimmt uns in sydney mit.

to be continued...

p.s. fotos folgen in kürze ;)

kurzes hallo!

2010-02-06T02:37:00.003+01:00

die mamis sind jetzt da und wir schauen uns heute melbourne an. ab morgen gehts dann los richtung adelaide. ausfuehrlicher bericht ist schon verfasst und muss nur noch online gestellt werden. wir bitten um ihr verstaendnis :)

heute sind uebrigens 26 grad celsius und sonnenschein. perfektes wetter fuer einen stadtbummel.

bye bye, love...

2010-01-27T05:28:00.003+01:00

bald ist unsere zeit in sydney abgelaufen. morgen müssen wir aus der wohnung raus, weil der besitzer moses wieder von seinem surfurlaub in bayron bay zurück kommt... (so ein scheiß! wir wollen bleiben!!!)

haben wir schon ausführlich über unseren autoverkauf berichtet? nein? aaaalso. es wollten sich mehrere den süßen werner francois ansc3hauen, gekommen sind dann nur 3 franzosen. die haben mal drumrumgeschaut, reingeschaut, waren extrem begeistert von unserem massigen equipment (unser ass im ärmel, leider das einzige) und haben sich werners honig ums maul schmieren lassen. sie meinten sie melden sich später nochmal. dann gingen sie davon. nach 1 minute waren sie wieder da (überraschung!) und sagten doch tatsächlich: wir nehmen das auto! wir konntens kaum glauben. aber man weiß ja nie, sie hätten ja immer noch abspringen können. den nächsten tag haben sie noch eine probefahrt gemacht (zum glück ist werner angesprungen, denn die batterie machts wohl nicht mehr lange mit), uns vereinbarte 1000$ gegeben, kaufvertrag unterschrieben und dann fuhren sie mit wernerli davon. ja, alle sagen sich jetzt: "1000$, habt ihr ja große einbußen gemacht!" - jaaaaa, haben wir! aber wir haben das auto loß, DER stein ist uns vom herzen gefallen, und wir hatten eine schöne zeit mit werner - als er noch gut funktionierte. also autofazit: auto gut, wenn man ahnung davon hat, sonst lieber lassen, oder viel geld investieren.

wir sind noch auf der suche nach einem lift nach melbourne. evtl nehmen uns ein waliser und ein ire mit. mal sehen. ansonsten müssen wir mit dem greyhound bus fahren. es wird traurig, die stadt zu verlassen, weil wir schon so viel zeit hier verbracht haben (was wir eigentlich gar nicht vor hatten...). aber zum glück werden wir gleich ins nächste abenteuer gestoßen. das große abenteuer mit mami und mami. wer es noch nicht weiß: unsere mütter kommen uns besuchen! am freitag geht ihr flieger und am 5.2. sind sie schon in melbourne (wir dann hoffentlich auch...). dann ist ein vollgepackter reiseplan zu bewältigen. melbourne - great ocean road - adelaide - alice springs - uluru und co. - für uns wieder melbourne, für die mamis sydney. das wird ein spaß! wir hoffen der straffe reiseplan kollediert nicht mit unserer neuerworbenen lässigkeit ;)

by the way: chrisi ist gerade auf arbeit - jaaaaa! ARBEIT! sie hat einen 3tagesjob als hostess bei atlas elektronik. aber darüber kann sie später selbst berichten. jeden tag 9am-6pm und für 3 tage richtig gut geld. wir hoffen es geht jetzt weiter mit der kleinen glückssträhne.

so, das wars erstmal. ich muss mich jetzt dem packen widmen (NEIN, ich will nicht...).
bis bald! winke winke!

the blue mountains

2010-01-20T09:56:00.003+01:00

nun endlich der erwartete bericht unseres ausfluges in die blue mountains.

nach einem langen lustigen abschiedsabend (einer unserer australischen freunde musste sich natürlich nach südamerika verpissen...), einem noch längeren total verkehrten nachhauseweg, einem starken kaffee und einer "mother" (billig red bull gesöff) sind wir am samstag aufgebrochen. schnell unsere freunde stevey und lewis in kings cross (was wir entweder total cool kx oder the cross nennen) eingesackt, haben wir uns zu fünft (noch einmal für alle: floh, lewis, stevey, chris(t)i, ella) auf die weeeeeeeeiiiiiiite reise in die weeeeeeiiiiiit entfernten blue mountains begeben.

kurzer lexikoneintrag: die blue mountains erhielten ihre bezeichnung aufgrund einer speziellen dort auftretenden eukalyptusart, die besondere öldämpfe absondert, die in der luft einen einzigartigen blauen schimmer entwickeln. (s. Bsp.-Bild A2 S. 567 §3 Abs. 2)

nach 2 stunden erreichten wir endlich glenbrook. pinkelpause. sinnloses umherschauen in der sinnlosen touristeninformationsstelle. weiter. bis jetzt noch sonne, hitze, schweißgebade. erster wirklich wichtiger halt: wentworth. dort besuchten wir die wentworth falls. wie der name schon sagt: wasserfälle. ein eigentlich wunderschöner idyllischer picknickort mit zahlreichen wander- und klettermöglichkeiten. eigentlich. denn als wir dort ankamen hatte es sich der himmel anders überlegt. er war weiß-grau, was die sicht erheblich beeinträchtigte.

dennoch haben wir fein tourifotos gemacht und uns zwei aussichtspunkte angesehen. unser geplantes vorhaben war an den wasserfällen baden zu gehen. stellte sich als unnötig heraus, als wir auf dem rückweg vom zweiten aussichtspunkt waren, denn der himmel tat sich auf und überschüttete uns mit kühlem nass. vielem kühlen nass. sehr sehr vielem kühlen nass. nach dem sprint zurück ins auto (floh hatten wir auf dem weg verloren) und klatschnasser kleidung entschieden wir uns um und tanzten stattdessen im regen. war am anfang ganz lustig, doch dann wurde es kalt. eingewickelt in zu kleine handtücher warteten wir in einer romatischen bruchbudenüberdachung auf weniger werdende regenfluten. dann sprint 2 zurück zum auto. umziehorgie inklusive kostenloser yogaübungen und dem aufschallen der autohupe (christidarling hatte auch an die musikalische untermalung dieser situation gedacht, indem sie beim umziehen wild um sich trat - jaaaa, traaaat!). neues bier für unsere lieblingsengländer und weiter ging die rundreise. nächster halt: katoomba, wo wir den rest des tages verbrachten. werner francois brachte uns zu zahlreichen wunderschönen und einsamen (wichtiiiiiig, nicht so viele deutsche touristen - bääääääh!) aussichtspunkten. für ca. drei stunden waren wir sogar mit dem wetter gesegnet. unsere trekkingsandalen brachtenuns zu herr-der-ringe-ähnlichen landschaften. einfach traumhaft.

letzter stop des tages: the three sisters (die drei schwestern - DER touriaussichtspunkt der blue mountains).

dort hatten wir leider nicht viel zeit, denn - wie war es anders zu erwarten- ein plötzlicher wetterumschwung ließ uns mal wieder ins trockene flüchten. diesmal waren es künstlich angelegte süße kleine höhlen. darin beschlossen wir unser mahl einzunehmen. die nächsten stunden verbrachten wir kochend, lachend, trinkend und in die letzten trocken geblieben klamotten/decken eingewickelt in unserer höhle. klingt langweilig - war aber lustig! als nach stundenlanger diskussionund auswertung fünfer meinungen der übernachtungsort endlich festgelegt war - wir entschieden uns für engländer im hostel und deutsche in werner francois - wurden die sachen gepackt und werner beladen. auf gehts - oder auch nicht. 9:50pm - werner streikte. tolle wurst. chrisi und floh auf nach hilfe suchen; ella, lewis, stevey im auto bleiben und nach 10 minuten einschlafen. 10:59pm - chrisi und floh kommen nach einer odyssee durch katoomba mit sehr netter hilfsbereiter australischer verstärkung zurück. differntialdiagnose: weak battery (wir schauen eindeutig zuviel dr. house in unserer freizeit). starthilfe. werner fährt bis zum hostel. eingecheckt, umgebaut, lachkrämpfe vor müdigkeit und dämlichkeit. 1:59am - schlaaaaaaaaaaaaaafen.

der nächste morgen begann mit sonnenschein :) voller enthusiasmus wollten wir nach einem kurzen frühstück im hostel in den zweiten blue mountains tag starten - werner aber nicht. erneute starthilfe inklusive fünf angeschmierter gesichter. umplanung: gleich nach hause. schade. also machten wir uns auf den weiten weiten weg in das weit entfernte sydney. nach 2 stunden waren wir in kx (naaaa, wer hat dazugelernt???) und setzten unsere freunde ab. 15 minuten später waren auch wir wieder zu hause in bondi beach angekommen. der restliche sonntag wurde zum auto ausladen, schlaf nachholen und dr. house gucken genutzt.

zusammenfassung: ein spezieller, lustiger, überraschender, unerwartender, nervenaufreibender, aber auf jeden fall einmaliger und lohnenswerter ausflug in die blue mountains.

nach 3 tagen mit englischsprachigen darf natürlich die vokabelliste nicht fehlen!

evaporate - verdampfen

cynical - zynisch

flattering - schmeichelhaft

eligible - begehrt

explorer - forscher

b-room - kindische abkürzung für bathroom (toilette), die trotzdem von bekloppten australiern verwendet wird

p.s. wie immer fotos in der aktuellen rubrik :)

may we introduce our friends?

2010-01-13T04:55:00.006+01:00

haben wir ziemlich lange nicht mehr gemacht und auch die nicht-facebook-mitglieder sollen einen chance haben zu sehen mit wem wir so unsere zeit verbringen.

LEWIS, engländer

MARTIN, niederländer (li.), brasilianer der nicht zu unseren freunden gehört und STEVEY, engländer (re.)

edit: brasilianer ist doch ein italiener. STEFANO, gehört jetzt zu unseren freunden :)

mit stevey und lewis machen wir unseren ausflug in die blue mountains am wochenende.

es gibt noch mehr neuigkeiten! nach ewiger suche nach einem neuen flatmate sind wir endlich fündig geworden. zwar doch nciht englischsprachig und auch nicht männlich wie gewünscht, aber sehr nett: ines, 28, deutsche. sie bleibt noch bis ende januar mit uns hier in bondi. heute zieht sie ein :)

2010-01-10T10:42:00.004+01:00

die ersten tage des neuen jahres sind vorüber... musti, unser lieblingstürke, hat unsere kommune verlassen und ist mit seinem kumpel nach melbourne gereist, um dort die letzten zwei wochen seines auslandsjahres zu verbringen und ist zur zeit wahrscheinlich am saufen, so wie das irgendwie alle in ihren letztne zwei wochen machen. wahrscheinlich um den schmerz zu betäuben, schluchz.

johann ist am 6. auch wieder zurück nach neuseeland - diesmal konnten wir ihn sogar mit dem auto zum flughafen bringen :) und schließlich sind wir nur noch zu 3. in unserer einraumwohnung. wir suchen aber wieder einen 4. mitbewohner. was aber gar nicht so einfach ist, weil die meisten das wort EINRAUMWOHNUNG, hier studio genannt, einfach nicht so ganz verstehen. ein raum heißt ein raum heißt alle zusammen. aber allemal besser und leiser als hostel. morgen kommt ein spanier unser reich besichtigen, wir hoffen, er möchte einziehen, dann könnten wir auch unser spanisch mal auffrischen :)

mittlerweile haben wir uns richtig eingelebt. am wochenende gehen wir unsere freunde im hostel besuchen, on der woche machen wir was mit freunden am bondi oder halt kleine ausflüge. auf jobsuche sind wir nachwievor. da es unwahrscheinlich ist, dass uns ein restaurant für 3 wochen einstellt hoffen wir auf einen nanny oder babysitting job. wäre perfekt.

ihr findet übrigens neue bilder in der rubrik Sydney III. dabei fotos von unserem ausflug nach manly beach (norden von sydney) und fotos von einem abend in der stadt (sydney festival), an dem die straßen gesperrt waren und überall livemusik von riesenbühnen kam. gigantisch und unvorstellbar.
heute haben wir mal einen tag am strand verbracht und in der sonne gebruzelt. euch zu hause wünschen wir weiterhin viel spaß beim schneeschieben :)

unser englisch wird übrigens immer besser, da wir zwei engländer und zwei australier zu unseren freunden zählen können. deswegen ist es mal wieder zeit für eine vokabelliste:

milk crates - milchkisten
witty - geistreich
intimidating - einschüchternd
stiffy - umgangssprachlich für einen erigierten penis :D wir werden immer klüger!

silvestereinblicke

2010-01-03T06:59:00.005+01:00

n

also. von vorne angefangen... dieser wundersame tag des jahreswechsels begann mit: unwissenheit. wir haben es sage und schreibe hinbekommen, bis zum 31.12. um 13 uhr nicht zu wissen, wie wir diesen tag verbringen. und dann kam dank eines netten anrufs (danke basti, wir wissen, dass du das liest) die eingebung: millers point, observatory hill, direkt neben der harbour bridge. auf foto nummer 1 kann man die ausmaße der massen sehen, die von minute zuminute immer mehr wurden. da saßen wir also ab 3pm und warteten. um uns rum waren schon einige gut betrunken und wir wussten, die würden nicht mal das kinderfeuerwerk um 9 realitätsgetreu wahrnehmen. im großen und ganzen haben wir rumgesessen, getrunken, trinkspiele gespielt (wir kennen noch zwei mehr), gegessen, leute kennen gelernt, dann mit denen trinkspiele gespielt und einfach viel spaß gehabt. und: wir haben beide feuerwerke wahrheitsgetreu gesehen! :)

Happy New Year!!!

2010-01-01T09:29:00.003+01:00

nach einer langen grandiosen silvesternacht wünschen wir euch allen ein frohes und gesundes neues jahr - auf dass uns 2010 als traumhaftes jahr in erinnerung bleiben wird!
wir beiden werden uns jetzt noch ein bisschen ausruhen und einen warmen neujahrsabend genießen. ein genauer silvesterbericht mit bild und vielleicht auch ton wird aber bald folgen - versprochen ;)

der ultimative weihnachtsbericht

2009-12-26T05:53:00.001+01:00

wir verfassen diesen schon mal am morgen des zweiten weihnachtsfeiertages, denn wir wissen, dass heute wohl nichts mehr spannendes passieren wird. aber mal von vorn. am 23.12. wollten wir johann vom flughafen abholen. extra brav um 6 aufgestanden, damit wir pünktlich da sind. doch unser morgentlicher enthusiasmus fiel in der skala drastisch bis unter den boden, als wir an unserem auto ankamen. vorderreifen ohne luft. toll. abgesehen davon, dass wir dem enttäuschten johann den bus nach bondi junction empfehlen mussten, hatten wir mal wieder ein großes problem magisch zu uns gezogen. erster gedanke: scheiße, reifen zerstochen, da wir von unserem vermieter moses wussten, dass es hier ein paar verrückte gibt, die halt mal die reifen so aus lust und laune zerstechen. wir haben sofort im internet nach werkstätten ín der nähe gesucht. glücklicher weise hatten wir eine um die ecke. musti, floh und johann haben uns geholfen, die reifen abzuschrauben, bzw. haben die das einfach mal für uns gemacht die lieben :) dann haben wir die reifen zur bondi garage gerollt, wohlbemerkt in glühender sonne... SCHWITZEN! dort konnten die uns nicht großartig weiterhelfen. sie haben erstmal wieder luft aufgefüllt und gemeint, dass wir die reifen wieder dran machen sollen und morgen nochmal nachschauen sollen, ob wieder luft runter ist. er hat den druck auf 50psi gestellt. reifen wieder am auto, haben wir werner erstmal schnell aus dem gefahrenbereich entfernt. am nächsten tag (24.12.) haben wir wieder nach werner geschaut: sah noch alles gut aus. also haben wir musti und johann eingepackt und sind nach bondi junction gefahren. auf dem weg dahin hat uns der druckmesser der bp-tankstelle 49psi angezeigt, was wohl heißen soll, dass jemand wahrscheinlich so gütig war, nicht mit dem messer unsere reifen zu vergewaltigen, sonder doch bloß die ventile abzuschrauben. unser weihnachtswunder!!! zur belohnung sind wir gleich einkaufen gegangen. musti hat viele zutaten für sein türkisches gericht eingekauft: mante ausgesprochen, aber eigentlich M - A - N - T - I ohne i-punkt geschrieben (er bat mich, das mit zu erwähnen). wir haben dann unsere plätzchenzutaten eingekauft. zurück zu hause haben wir dann synchron gekocht/gebacken. war nicht so eine gute idee, weil viel zu wenig platz für zweimal teig ausrollen... irgendwann abends um 7 haben chrisi und ich es dann aufgegeben und den teig in den kühlschrank gestellt, weil die ersten beiden keksfuhren mehr oder weniger nicht so gelungen sind. einmal zu lang im ofen, was aber den jungs gut geschmeckt hat (...?), das andere mal am "backpapier" -was doch nur brötcheneinpackpapier war - angebacken. sowieso haben wir ziemlich improvisiert. unser nudelholz war eine gasflasche und unsere ausstechformen langweilig runde gläser. keine herzchen, sternchen und bäume :( jedenfalls gab es dann irgendwann gegen 9 tatsächlich essen.

manti ohne i-punkt waren letztendlich kleine tortellini mit fleisch drinnen und als soße gab es joghurt mit reeeeeiiiiichlich knoblauch undobendrüber angebruzelte butter. hat sehr gut geschmeckt! das war unser weihnachtsritual. wir haben sogar gewartet, bis auch wirklich alle am tisch saßen. als nachtisch gab es vanilleeis mit erdbeerlime - lecker. erwähnt werden muss, dass musti als türkischer moslem eigentlich gar kein weihnachten feiert. aber für uns hat er mal mitgemacht. übrigens ist er kein besonders guter moslem. er trinkt alkohol und betet auch nicht 5mal am tag nach mekka... also nein...! das wetter am heiligabend war übrigens deutschland-like: REGEN! zumindest haben wir dann nochwas weihnachtstypisches gemacht:film geschaut. herr der ringe - the fellowship of the ring. also teil 1. mir fällt gerade der deutsche name nicht mehr ein... danach haben wir gleich noch teil 2 geschaut - die zwei türme. das wetter war ja eh scheiße. teil 1 heißt auf deutsch die gefährten! ha! doch noch hervorgekramt. weihnachtsfeiertag nummer eins, christmas day für die australier, war genauso beschissen: regen von morgens bis abends und grauer himmel. spaßig. also haben wir gleich nach dem aufstehen herr der ringe teil 3 geschaut :) chrisi und ich haben danach fein die plätzchen fertig gebacken und bemerkt, dass wenn man immer fein aufpasst, doch nichts verbrennt :D

am abend waren die plätzchen auch schon alle. auch sehr weihnachtstypisch: wir waren an beiden tagen total vollgefressen und haben am ende nur noch rumgelegen und uns nicht mehr bewegt. heute sieht der himmel genauso grau aus. die groß angekündigte weihnachtsparty ist am bondi also auch buchstäblich ins wasser gefallen... heute haben chrisi, johann und ich noch einen kleinen spaziergang entlang des küste gemacht. von bondi bis tamarama. und bald wollen wir den sogenannten coastal walk von bondi bis coogee beach machen, entlang an tamarama und bronte beach. endlich mal wieder ein einsatz für die trekkingsandalen :)

so, das wars soweit von uns. fotos folgen sehr bald :)
eine schöne weihnachtszeit noch!

merry christmas!

2009-12-21T01:14:00.002+01:00

wir wünschen allen daheim frohe weihnachten!!!

wir leben jetzt schon seit einer woche am bondi beach. und es gefällt uns hier wirklich sehr. hier fährt man mit skateboard oder bmx zu mc donalds rein oder läuft barfuß in den supermarkt. was auch sehr schön anzuschauen ist, sind die viele juden die hier wohnen. ich glaube denen gehören hier ziemlich viele immobilien. unser vermieter ist auch en jude. jedenfalls ist ja - soweit ich mich an den schulstoff erinnern kann - samstags im judentum sabbat. dann wird zur synagoge gegangen. und wenn man vormittags in bondi beach unterwegs ist, trifft man ganz viele schwarz gekleidete alte männer mit grauen vollbart und einem großen hut. generell sieht man viele mit kippa rumlaufen. schön!
das einzig blöde ist, das wir unseren lieblingssupermarkt coles nicht merhum die ecke haben sondern jetzt 25 minuten zur großen shoppingmall in bondi junction laufen müssen. aber naja.

officeworks - der shop bei dem wir immer unsere lebensläufe ausdrucken lassen - hat endlich unsere bewerbungen fertig gedruckt und morgen können wir losstarten und alles überall verteilen. wie immer heißt es: daumen drücken!

übrigens sind wieder neue fotos bei Sydney II zu finden :)

bis bald!

we are living the dream

2009-12-13T04:47:00.006+01:00

nur um es mal zu verdeutlichen:

bei dem kleinen A links oben ist unsere wohnung - 79 hall st, bondi beach :)

1,5 minuten bis zum strand. wir (floh, mustafa, chrisi, ella) teilen uns die miete (500$) und müssen somit jeder nur 125$ pro woche bezahlen. wenn johann kommt sind wir dann zwar zu fünft, aber mustafa geht nach silvester nach melbourne. insofern - einfach nur perfekt. jetzt brauchen wir nur noch einen job. am liebsten gleich irgendwo in bondi.

ach ja, das da ist der mustafa.
aber da folgen sicherlich noch andere bilder :)

den floh kennen ja die meisten.

auf bald! wir führen den floh jetzt erstmal zu den wichtiges sights: opera house und harbour bridge. einen wunderschönen 3. advent!

australische musik

2009-12-11T04:32:00.001+01:00

may we introduce: the veronicas!

eine australische band, bestehend aus einem zwillingspärchen. die beiden sind hier ziemlich populär.

newsupdate

2009-12-11T02:08:00.003+01:00

nicht ganz so erfreuliche news: wir haben die jobs bei der weihnachtsdekofirma doch nicht. der chef hat uns nicht angerufen. 2 tage lang. also haben wir gefragt, wann wir das nächste mal arbeiten können und er meinte "gar nicht". er brauch uns doch nicht mehr und außerdem sind die mädels nicht so zufrieden mit unserer arbeit gewesen. dumme ausrede, weil diese zu mir (ella) mehrmals gesagt haben, dass ich das fein gemacht habe. das blödeste ist, dass ich 11,5h gearbeitet habe, er mir danach den job zugesagt hat und ich sogar schon das arbeitsshirt bekommen habe. aber kein geld. also werden wir heute mal hinfahren und sagen "huhu, arbeitsshirt zurück gegen geld bitte", weil man nicht 11,5h für umsonst probearbeitet, wenn man danach doch nciht genommen wird. da könnte es sich jeder arbeitgeben ja sehr einfach machen... wir suchen jetzt wieder weiter nach toller arbeit, am besten am bondi, erklärung folgt :)

neuigkeit nummer 2: wir haben eine supertolle wohnung am bondi gefunden. kostet 150$ pro woche, was ziemlich gut ist. 2 minuten bis zum strand. und wir würden bis ende januar mindestens 200$ mietkostenim vergleich zum hostel sparen und außerdem: jeder will mal am bondi wohnen ;) jetzt wartenw ir nur noch auf die zusage des vermieters um montag einzuziehen. das wär schon toll!

neuigkeit nummer 3: wir haben beschlossen werner francois zu verkaufen. so leid es uns auch tut unser kleines altes baby wegzugeben, aber es wäre wohl besser, denn wir glauben, dass er nicht mehr allzulang mitmacht. außerdem ist jetzt gerade eine gute zeit um autos zu verkaufen, weil viele backpacker ankommen und die preise dadurch hoch sind. vielleicht haben wir glück und machen plus. im januar, wenn die autopreise dann wieder gesunken sind, weil alle wieder weg aus sydney sind, wollen wir uns dann einen van suchen. ist einfach praktischer mit van und da kann man auch mal in einer straße schlafen, ohne dass gleich jeder das zugepackte auto sieht.

soweit die pläne, die umsetzung folgt bald.

morgen holen wir floh vom flughafen ab. wir freuen uns schon riesig: ein bekanntes gesicht!
er würde mit uns in die wohnung am bondi ziehen. vielleicht auch noch einer aus unserem hostel, mustafa, deutsch-türke. ein sehr lustiger. aber erstmal sehen, ob wir überhaupt da einziehen dürfen... wünscht uns glück.

neues lieblingslied

2009-12-08T04:23:00.002+01:00

KESHA : TIK TOK

lustiges video. gute-laune-musik.

cheers gumtree!

2009-12-06T11:12:00.002+01:00

zur info: cheers wird hier sowohl zum zuprosten als auch zum bedanken verwendet.

gumtree.com.au ist sowas wiiiieeee... na da kann man halt alles reinstellen. ALLES. also haben wir da unsere arbeitskraft angeboten und nach zigtausenden sinnlosen sachen: "ich suche eine neue freundin", "willst du für mich modeln", "möchtests du mich massieren" oder auch "ich möchte dein diener sein" haben wir mal gute angebote bekommen. chrisi hatte ja schon den "lehererjob" und den "sekretärinnenjob" bekommen und ella hat jetzt einen "dekojob". und ja, heute ist tag der anführungszeichen. wie schon bei "BLA BLA" lesbar war, hatte ich heute einen probetag. lief allgemein so ab. email bekommen. am gleichen tag angerufen. um 11:30am gesagt bekommen, dass man 3:30pm zum interview erscheinen kann. hingegangen. probearbeit für nächsten tag ausgemacht. 6:30am anfang. 15 minuten eher da sein, 1h hinkommen - man weiß ja nie ob man sich doch mal verläuft, frühstücken etc. heißt wecker klingelt 4:30am. OH MEIN GOTT! hat aber alles geklappt. angekommen fing ich an mit kisten schleppen, die voller weihnachtskugeln und schleifchen und anderem weihnachtsdekokrimskrams waren. den anweisungen britischer muttersprachler kann ich schwieriger folgen, als denen von australiern oder iren. deshalb fünfmal nachfragen. aber auch viele neue vokabeln gelernt! jedenfalls werden diese kistenin einen kleintransporter gepackt, dann wird damit irgendwohin gefahren und da werden sie wieder ausgepackt und dann werden 40 säulen mit girlanden versehen und diese dann schmücken. und natürlich auf ndie farbreihenfolge achten! und dann noch kränze schmücken und 2m große weihnachtsbäume aufbauen. um 2pm, nach 7h arbeit dann 20 minuten pause dann das highlight: 5m großer weihnachtsbaum! und jetzt große ratestunde: wie lange dauert es, einen weihnachtsbaum in dieser größe aufzubauen und zu schmücke und mit lichtern zu versehen, damit ganz viele australier, die total blingblingverrückt sind, sich über kitschigen weihnachtsschmuck freuen??? und nein, diesmal gibt es keine postkarte.
chrisi hat morgen auch einen probetag. 7:30am. daumen drücken. ich bin wahrscheinlich dienstag wieder dran :)

und damit geben wir zurück ins studioooooooooooooo.

erste joberfolge!

2009-12-04T01:44:00.008+01:00

nach fast 2 wochen jobsuche ist zumindest chrisi fündig geworden. es ist wirklich eine glückssache.
chrisi darf einmal pro woche "deutsch unterrrichten". bei einer netten multikulti familie in tamarama, das ist in der nähe von bondi. naja, deutsch unterrichten ist zuviel gesagt. der kleine junge, milan, 8, kann schon ein bisschen deutsch, weil seine mutter deutsche ist, aber sie war nie in deutschland, ist in italien aufgewachsen und lebt jetzt für einige zeit hier in australien. also muss chrisi nur die ganze zeit mit ihm reden, spielen, ein paar aufgaben machen und bekommt dafür geld. was für ein toller job. vielleicht folgen darauf noch babysittingjobs. und weil chrisi gerade die glückssträhne hat, hat sie noch einen zweiten job! für einen cafe-besitzer muss sie nach ladenschluss ein paar bürosachen machen. auch relativ easy.
ella dagegen hat noch keinen job. dafür hat sie in der zeit, in der chrisi deutsch unterrichtet hat, in tamarama am strand gelegen. seeeeeeeehr schöner strand. viel besser als bondi. nicht so überlaufen. süß. gemütlich. viele surfer! ich zählte 13! und die konnten auch wirklich surfen! nicht wie einige poser am bondi, die ihr brett eher als schattenspender nutzen, als in ursprünglich gedachter weise...

wegen dem job hoffen wir immer noch auf busy weihnachtszeit, da wir viele resumes abgegeben und versendet haben und uns gesagt wurde, dass casual workers dringend gebraucht werden.
also weiterhin daumen drücken...!

schon lange geplant und noch nicht durchgeführt: die nationalitätenliste!

deutsche, massig...
koreaner, viiiiiiiieeeeele koreaner
franzosen, auch sehr viele
spanier (1)
däne (1)
schweden, ein paar
norweger (1)
österreicher (2)
schweiz (1)
italiener (4)
panama (1)
united states, einige
neuseeland (2)
japan (3)
china (1)
belgien (3)
luxembourg (1)
niederlande (2)
großbritannien (3)
irland (5)
südafrika (2)
finnland (1)
estland (1)
türkei (2,5)

...to be continued...

kings cross walk

2009-11-29T09:17:00.002+01:00

unser lieblingshostel :)

da rennt man mit der kamera rum und prompt kommen welche an "hey, mach doch ein foto von uuuuuns!" - "OK"
für die kenner, die den film "two hands" gesehen haben sollten (und alle, die ihn noch nicht gesehen haben, sollten ihn schleunigst schauen): es ist wirklich wahr. genauso ist es hier.
wir bekommen zwar nichts von den krummen geschäften mit - aber wollen wir ja auch nicht.

weihnachtsstimmung!!!

wir wünschen einen fröhlichen ersten advent!

p.s. neue fotos HIER!

da sind wir wieder.

2009-11-28T03:29:00.004+01:00

eine woche sydney wieder vorbei. immer noch kein job. aber wir senden jeden tag bewerbungen raus. montag werden wir uns bei einer firma anmelden, die uns ein paar jobs besorgen kann. wir hoffen auf mehr glück dort.

wir werden immer besser im englisch quatschen und lernen fast jeden tag irgendwelche neuen wörter. es ist echt krass, wie schnell das geht und wie sehr das unser deutsch beeinflusst. eas ist mal wieder zeit für eine vokabelliste :D

recruitment agency - personalagentur

dodgy - zwielichtig, verdächtig

booty call - bettgeschichte

stingy - geizig

grumpy - griesgrämig

nail polish remover - nagellackentferner

cheers cunts

2009-11-25T08:58:00.002+01:00

eigentlich haben wir gar nichts neues zu berichten - um gleich mal die spannung vorwegzunehmen. wir sind weiterhin fleißig auf jobsuche, haben aber leider noch keinen erfolg. aber das dauert ja meist auch ne woche, bis die leute sich zurückmelden. wir lieben kings cross immer noch bzw noch mehr :) das wetter war sehr abwechslungsreich die letzen tage. freitag und samstag war es extrem heiß, sodass wir vor schwitzen nicht richtig schlafen konnten; montag wurde es plötzlich kalt und wir mussten uns lange hosen und eine jacke anziehen... aber jetzt ist wieder alles gut. kurze hose und tshirt. und überall ist weihnachtsschmuck, was für uns immer noch seeeeehr befremdlich ist. unsere abende nach anstrengender jobsuche verbringen wir, wie auch vor 4 wochen, liebend gern auf dem dach vom dury house. wir reden immer gaaaaaanz viel englisch, weil wir weniger deutsche hier haben, bzw die hälfte davon langweilig ist... also plappern wir fröhlich mit iren, texanern, engländern, einem dänen und einem lieber englisch redenden deutschen. und wir verstehen sogar die iren immer besser :D
und wir lernen lustige trinkspiele. die erklären wir euch dann zu hause. das wird ein spaaaaaaß!

über 1000km zurück zum anfang

2009-11-22T02:49:00.003+01:00

wir sind freitag schließlich wieder in sydney angekommen.
nach coolangatta sind wir weiter südlich gefahren und haben einen kurzen abstecher nach nimbin gemacht, eine 400-einwohnerstadt ein stück im landesinneren. im auto war es schon warm genug, auch bei 100km/h und fenster unten, aber das klima in nimbin hat alles getoppt... also haben wir uns schnell ein handtuch und den bikini geschnappt und sind in das kostenlose mini-schwimmbad in nimbin gehüpft und haben uns riesig über die schöne abkühlung gefreut. danach sind wir noch kurz durch die süße stadt geschlendert und haben in ein paar läden rumgeschnarcht und uns gleich wieder auf die weiterreise begeben.
einen weiteren schlaf-stop haben wir in corindi beach gemacht - direkt am strand, ein stück erhöht auf einer kleinen klippe. beautiful!
zum glück haben wir es am darauffolgenden tag noch bis zum sonnenuntergang nach newcastle geschafft, dort haben wir 2 der 3 deutschen jungs besucht, die wir am anfang kennengelernt haben.
in newcastle haben wir uns vormittags das sogenannte bogey hole angeschaut, eine kuhle in den steinen, in der man baden kann. und dort brechen die wellen wunderschön an den steinen, wovon wir feine bildchen gemacht haben. nachmittags war mal zet für einen strandtag, denn wir wollten uns endlich mal ein bisschen intensiv bräunen!!! hat auch ganz gut geklappt.
am selben abend sind wir noch nach manly weitergefahren - ein vorort von sydney, oder ein teil von sydney... hier ist irgendwie alles eins. geht alles ineinander über. wir haben dort auf einem parkplatz gestopt und gemütlich gekocht, da flattert mal eine fledermaus über uns drüber, 10m neben uns hoppelt ein häschen und aus dem baum kommen aller paar minuten komische piepgeräusche. aber daran gewöhnen wir uns langsam :)
jetzt sind wir wieder in unserem lieblingshostel: dury house. es ist einfach das billigste und beste!!!

musikalische untermalungen

2009-11-21T03:14:00.003+01:00

heute mal wieder ein update unserer lieblingsmusik :)

kennt ihr das lied? mumford & sons??? wir liiiiiieeeeeben es!!!

2009-11-17T01:48:00.000+01:00

nach einer sehr amüsanten abschiedsnacht haben sich ella und chrisi -doch etwas später als geplant- auf den weg nach sydney gemacht. da spät losgefahren, sind wir natürlich auch nicht sehr weit gekommen, aber wie es das schicksal so will, war das genau richtig. wir haben im surfer-ort coolangatta halt gemacht, uns einen schönen platz direkt am strand gesucht und unser wunderbares auto dort geparkt. by the way: werner hat jetzt einen doppelnamen: werner francois. wegen den vielen lustigen franzosen hier :D gut. weiter im text. wir haben uns gemütlich hingesetzt, nudeln gekocht, die am ende total ekelhaft geschmeckt haben, und dann kam einer netter junger mann an. scott, so sein name, sagte: "wenn ihr warm duschen wollt, ein paar sachen aufladen oder so, ist kein problem, wir leben da hinten im unit 3. ihr könnt gern vorbeikommen." also nehmen ella und chrisi ihre sachen, watscheln zum unit 3 und finden eine sehr lustig chaotische riesen-wg vor. geschwister und freunde alle zusammen. duschen, laptop aufladen, mit freundlichen australiern quatschen. in deutschland würde das doch kaum einer machen...?!?! geschockt von der freundlichkeit gingen wir müde ins bett und schliefen glücklich ein. ein weiterer grund australien einfach nur zu lieben :)

zitat des tages: was klebt da an mir??? ach ja, das bin ja ich selbst... (chrisi)
erklärung: sonnencreme, schweiß, salzigeluft am meer und sand sind eine sehr schöne mischung.
nach dem aufwachen um 8, da viel zu heiß, haben wir uns erstmal unsere bikinis angezogen und sind 10m zum strand gelaufen um einen kleinen morgenspaziergang im sand zu machen. so sollte doch jeder tag beginnen :)

aber jetzt müssen wir weiter. der highway ruft nach werner francois!

oooooooh we ist das schöööööön!

2009-11-14T04:28:00.004+01:00

noch einmal separat: die brisbane skyline.

bei leslie im wohn-ess-küche-zimmer. luxus pur für zwei tage :)

in dem zimmer schläft jetzt die ella. eigentlich gehört es amy (tochter von mann von leslie). typische mädchenzimmer: rosa, ganz viele poster und.....

ZAC EFROOOOOON!!!!
na da lässt es sich doch schon viel besser schlafen ;D

dedicated to lisa vom penisschaft

2009-11-13T09:53:00.002+01:00

ha. es gibt doch ein bisschen kultur. die schotten sind eingerückt. dudelsackklänge erhellten unsere öhrchen. welch freude!

neuigkeiten!

2009-11-10T09:25:00.004+01:00

wir müssen berichtigen: die maus ist leider genauso klug wie wir. sie ist einfach in unseren tollen korb geklettert, und hatte wie es aussieht großen hunger. ergebnis:

gestern waren wir wie gesagt an der lagune. das ist ein künstlich angelegter strand mitten in der stadt. und das beste: alles kostenlos! von wegen freibad bezahlen oder so, neeee hier kann man da einfach hinspazieren und sich in den sand legen, oder auf eine der wiesen die darum sind. echt toll. gestern abend war auch endlich mal das dach unseres hostels geöffnet und wir haben einen superschönen ausblick auf die ganze stadt. leider sind die fotos nicht so perfekt geworden, wie ich mir das vorgestellt habe, aber man kann etwas erahnen... live sieht das ganze wirklich tausendmal schöner aus. diese lustigen metallteile die da in der mitte des fotos rausstaksen sind übrigens bestandteil einer der vielen schönen brücken hier. die werden angestrahlt und wechseln immer ihre farbe. tolle sache!

leslie hat uns angeboten, freitag und samstag bei ihr im haus zu übernachten. das ist ja mal wunderbar. so müssen wir nach dem babysitten nicht erst wieder zurück in die stadt und sind bei einer echten australsichen familie :) woohoooo! da lernt man wahrscheinlich am besten die sprache.

wir machen uns gleich auf und fahren zu einem deutschen restaurant ("black forest") und zu dem german club in brisbane und hoffen durch einen gewissen nationalitätenvorteil einen job zu bekommen... drückt uns die daumen!

p.s. neue fotos unter rubrik brisbane!

EDIT:
wir haben einen wochenendjob in besagtem black forest. nur freitag und samstag von 6-10pm. und dafür 16-17$/h. das ist zwar ganz schön, aber geld sparen kann man dabei nicht. nun ist die frage: in brisbane bleiben, weiter hoffen, dass uns irgendwer anruft und uns geld geben will, oder zeitiger nach sydney zuurück, auf dem weg in den waterworlds nachfragen und wenn das nciht klappt, in sydney job für jetzt und weihnachtszeit suchen...? schwere entscheidung...

sorry, i'm not australian...

2009-11-10T09:07:00.003+01:00

hallo liebe daheimgebliebenen!
mal wieder ein ausführlicheres update.

wir sind jetzt schon einen langen monat hier. krasse sache! und wir sind schon eine woche lang in brisbane. eine ganz niedliche stadt. aber nicht zu vergleichen mit sydney. nach wie vor sind wir auf jobsuche, was sich hier aber als sehr kompliziert darstellt. ALLE backpacker in brisbane kommen hier her, um zu arbeiten. in sydney machen ja noch welche "urlaub", aber hier nicht. daraus ergibt sich problem: keine freien jobs. alle die man trifft, sagen einem: geht zurück nach sydney, oder irgendwo hin, hauptsache nicht hier. wir geben der stadt aber noch eine chance und wollen noch eine woche bleiben. wenn sich bis dahin nichts ergibt, versuchen wir unser glück in surfers paradise. ein absolut riesiger touriort ungefähr zwei stunden von brisbane entfernt. wir hoffen dort in der hotelbranche einen guten job zu finden. da wo touris sind, werden schließlich immer leute gebraucht. kommenden freitag und samstag haben wir erstmal einen babysitterjob bei leslies tochter angelika (bekannte über 5 ecken), mit $15 pro stunde. das ist doch schon mal was. dafür kaufen wir uns dann neue hinterreifen, um sicher wieder nach sydney zu düsen. damit ihr uns auch glaubt: wir haben schon feine lebensläufe/bewerbungen geschrieben, die man hier résumé nennt, und viele von denen in cafés, bars, restaurants gelassen. aber die meisten suchen hier aushilfen für die weihnachtszeit und da wir nicht bis weihnachten bleiben, nehmen die uns logischer weise nicht.
ach ja! ich vergaß! wir hatten einen job! 2 tage lang! doch dann habenw ir ihn wieder gekündigt. wir haben bei einer marketingagentur angefangen. die gehen rum, in industriegebiete und versuchen für eine charity-organisation spenden zu sammeln. hört sich gut an, stellte sich aber im nachhinein als absolute abzocke raus. abzocke für uns und abzocke für die leute. da machen wir nicht mit. nur als geheimer tip: unterschreibt sowas NIE!
so nun genug über job und die ernsten dinge des lebens!

in unserem hostelzimmer ist wie es scheint eine maus! man sieht sie nie, aber ab und zu (wie eben gerade) piept es mal lustig aus einer ecke und wer sein toastbrot auf dem boden liegen lässt, findet es am nächsten morgen angeknabbert. aber wir sind klug und legen unser brot in einen korb ;)

gestern abend waren wir mit zwei netten -jaaaaa deutschen- mädels in einem pub im west end. ein süßer stadtteil eine halbe stunde von uns entfernt. dort durften wir seit langem mal wieder den schönen klängen guter livemusik lauschen! war das toll! glaubt man gar nicht, wie man sowas vermissen kann! in besagtem pub haben wir mit ein paar iren, engländern und einem australier gequatscht. die engländer verstehen wir ja wunderbar, aber die iren ... - ohne worte. wie kann man nur so schlechtes englsich reden :D ein einziges genuschel und rumgenäsel, furchtbar! naja mit den australiern geht es uns nciht anders. kommt einer an, sagt irgendwas, ellas antwort: "sorry, i'm not australian, i can't understand what you are saying!" aber wir hoffen, das wird noch besser. sobald wir mal einen job haben und aus dem hostel, was voller deutscher ist, raus sind, haben wir auch mehr kontakt mit einheimischen.
als wir nach unserem tollen pub-abend wieder daheim waren, haben wir noch eine gute tat begangen :) was sahen wir, als wir das badezimmer betraten? tada:

sehr schön. kurzer lachanfall. aber eigentlich ja nicht so lustig. der armen gings nicht so gut. wir haben uns dann fein gekümmert, ihr wasser und brot bereitgestellt und sie dann in ihr zimmer gebracht, nachdem sie sich ein bisschen ausgekotzt hatte. was sind wir für helden! mit diesen schlussworten gehen wir jetzt postkarten kaufen und uns zum sonntag an die lagune legen :)

suchbild!

2009-11-04T10:04:00.003+01:00

FINDET DAS SCHWEIN!
wer uns zuerst einen kommentar schreibt, wo das schwein ist, bekommt eine tolle postkarte :)

das ist unser neues zimmer. 10 mann. 6 deutsche. 2 mädels. wir :D
die anderen sind alle ziemliche messies. also mamas: wer war fast immer ganz ordentlich?????

p.s. neue bilder unter rubrik fotos!!!!

"stop revive survive!"

2009-10-31T08:20:00.006+01:00

natürlich halten wir uns an die weisen gebote des rta und machen pause. die sehen dann gewöhnlich so aus: mitten auf dem rastplatz anhalten (parkplatz is doch uncool ;) campingstühle raus. kocher raus. kaffe raus. chillen. über das schöne wetter freuen. ne runde über die absurde situation lachen. einpacken. weiterfahren.

wir sind jetzt übrigens in brisbane angekommen - bei herrlichstem wetter - und machen uns hier weiter auf hardcorejobsuche. drückt uns die daumen!

bye bye und nicht zu viele zombies zu halloween

arrived in byron bay

2009-10-30T02:35:00.006+01:00

wir haben es geschafft! werner hat uns jetzt schon 774 km von kings cross bis zur byron bay gebracht. wir haben uns ganz gut an den linksverkehr gewöhnt und auch mit werner klappt alles. ist unser bester freund.
haben gestern eine nacht auf dem zeltplatz verbracht mit dusche und so. schön wars. heute sind wir auf intensiver jobsuche. fruitpicking. 1-2 wochen. wollen wir. habebn wir aber bisher noch nicht gefunden. wir suchen weiter. plan B: brisbane und dort suchen. in den städten findet man auf jeden fall was. wir sind optimistisch :)

danke, mc donalds!!!

2009-10-28T09:23:00.003+01:00

dank mekkes haben wir hier fein free wifi und können kurz berichten.

wir sind im moment (mittwoch, 19:25) in kempsey. ein kleines dörfchen ohne andere backpacker. merkt man auch gleich, weil man im laden nur noch die hälfte - nein, weniger... - davon versteht, was einem erzählt wird... sehr gewöhnungsbedürftig dieser dialekt. eigentlich wollten wir es bis coffs harbour schaffen, aber da man hier nur 110km/h fahren darf und wir dank baustelle meist nur 80, kommt man doch nciht so schnell voran wie in deutschland... morgen stehen wir deswegen gleich früh auf und versuchen byron bay anzusteuern. das ist zwar ziemlich weit, aber wir wechseln uns ja immer fein ab und machen aller 2h pause. hier isnd auch überall schilder mit "stop, revive, survive" - also halte, lebe auf, überlebe. oder so ähnlich...

wir haben schon ganz viele tolle "achtung tier-schilder" gesehen: koalas, wombats, kangaroos, hirsche, enten... sehr süß. aber leider haben wir nie geschafft, die kamera so schnell rauszukramen.

uns gehts soweit auch gut, wir haben seit 2 tagen nicht geduscht, fühlen uns dreckig und verschwitzt. schon geil das backpackerleben :D morgen finden wir aber sicher irgendeinen nicht so teuren campingplatz. hier kosten die alle $20 und haben trotzdem keinen strom und kein warmes wasser... nö.

so das war's soweit von uns. wir melden uns bald wieder, hoffentlich aus byron bay, denn im lonely planet australia steht, wenn man da angekommen ist, ist man paradiiiiiiiise :)

so und chrisi hat jetzt auch noch was ganz aktuelles zu erzählen (so 5 minuten her):

absolutes zeichen dafür dass man im backpackerleben angekommen ist: aus kostengründen den tollen campingplatz für 20 $ auslassen und dafür auf dem mc donalds-klo pony waschen und dank fehlender steckdose hockend unter dem händetrockner haare trocknen während gefühlte tausend amüsierte aussies vergnügt aufs klo spazieren... die dreistigkeitsgrenze sinkt - der spaßfaktor steigt!

see you guys!

BYE BYE KX... :'(

2009-10-27T02:09:00.003+01:00

letzte tage in sydney

2009-10-25T09:15:00.004+01:00

hallihallo. erstmal als erklärung der bilder: burger king heißt hier hungry jacks. ist aber exakt das gleiche. nur so als interessante neue indsiderinformation über australien ;)

wir sind nur noch einige tage hier. morgen schließen wir nach einigen problemchen endlich unsere autoversicherung ab und können dann mit werner an der ostküste richtung norden fahren. dienstag gehts los.
irgendwie ist man da schon so ein wenig traurig... nach fast 3 wochen fühlt man sich irgendwie schon ein bisschen wie zu hause. und nun müssen wir unser geliebtes abgefucktes kings cross verlassen. anber wir kopmmen ja im dezember wieder :)

nach und nach realisiert man aber auch, dass hier einfach ncihts auf dauer ist. das soll ja jetzt kein melancholischer trauer-post werden! aber es ist schon toll, wenn man in seinem schönen hostel automatisch die treppen hoch geht zu seinem zimmer und in der küche immer ein paar freunde trifft mit denen man ein wenig quatscht. gestern haben uns auch schon 4 unserer liebgewonnen verlassen. vale, der italiener, gordon aus korea, den wir noch gar nciht erwähnten (ohoh...) - der netteste asiate hier überhaupt - sehr crazy, und zwei franzosen. abschiede sind immer blöd irgendwie. aber wie wir sydney kennen, sehen wir sie wahrscheinlich irgendwann mal wieder. hier trifft man einfach jeden wieder. die zwei betrunkenen italiener aus dem pub von letzten donnerstag oder plötzlich sind leute, mit denen man sich spontan auf der straße unterhalten hat im selben hostel.
wir glauben ja fest daran, dass dieses phänomen an sydney liegt ;)

insofern freuen wir uns schon sehr, dass es losgeht, die weite reise mit dem schönen auto an die küste! also wie immer: ein weinendes und ein lachendes auge.

wir sind gespannt!

schöne männer

2009-10-24T04:15:00.005+02:00

irgendwann musste es ja mal kommen...
ja hier trifft man schon das ein oder andere schöne exemplar der männlichen spezies.

nummer 1: francois. ja francoise ist franzose ;) und auch noch nett und lustig! aber leider hat uns schnuckiputzi schon verlassen... *schluchz*

nummer 2: marco. ja marco ist italiiiieeeeeener! wer hätte das gedacht!? ihr ahnt bestimmt, dass es nicht der junge mann links ist, den wir meinen. der heißt pascuale und ist auch italiener, aber esse iste nichte maaaaaaaarcooooo (und jetzt bitte diese schöne typisch italienische handbewegung dazu, ihr wisst schon).

marco bleibt uns noch ein paar tage erhalten. immerhin, wa :D

eure nach den schönen männern der welt suchenden agenten,
chrisi und ella.

die wahrheit über bondi beach

2009-10-24T03:54:00.006+02:00

bondi beach. der berüüüüüüüüühmteste strand von sydney. aber echt nicht der schönste... also wir haben zwar bisher nur diesen gesehen, aber ich kann mir kaum vorstellen, dass es keinen schöneren gibt. auf dem bild mag das ja alles noch ganz nett aussehen, aber links ist eine hässliche graue mauer mit sinnlosen graffitis und letztendlich sieht alles aus wie in spanien an der tourimeile. aber wir waren da!

wir sind erst mit der bahn von kings cross nach bondi junction gefahren und von dort aus mit dem bus noch 10 minuten bis zum strand. und wir haben uns so doll mit LSF 50 eingecremt, dass man NICHTS von dem sonnentag gesehen hat, außer die rosa haut durch die scheiß creme... also switchen wir mal um auf LSF 30. reicht glaube.

am bondi durften wir wieder ein autralisches phänomen beobachten: shorts. nix mit badehose oder so. shorts. mindestens bis zum knie.

und es waren gaaaaaaanz viele surfer da. zwar gab es keine megageilen wellen, aber für die anfänger ausreichend. und wir haben uns überlegt: surfen am bondi, neeeeeee, lieber nicht. viel zu viele menschen und viel zu viele bretter, die man dann schön gegen den kopf bekommen kann...

p.s. werner ist jetzt so richitg uns uns uns!

die absoluten sydney lieder

2009-10-21T04:11:00.003+02:00

unsere lieblings-gute-laune-party-lieder!!! die werden uns immer an sydney erinnern :)

unterkunft @ dury house

2009-10-20T05:27:00.002+02:00

ein kleiner einblick in unseren 6bed-dorm.

May we introduce: WERNER!

2009-10-19T12:18:00.002+02:00

krasse tasse! wir haben uns ein auto gekauft! es ist uuuuuuuuuuuuuuns! und es heißt werner. schon seit zwei fahrergenerationen. deswegen wird es auch nicht umgenannt. sobald wir es dann so richtig ganz haben (im moment haben es noch die zwei deutschen mädels) machen wir ein feines video für eeeeeeuuuuuuch!

thank you for beeing part of my day.

2009-10-18T04:36:00.008+02:00

wir haben gewaschen!!! also die waschmaschinen in unserem hostel funktionieren wie folgt:

1. wäsche rein
2. waschpulver drüber
3. 3 ein-dollar-münzen oben rein
4. zu machen

das wars. dann gehts los. nichts mit temperatur oder so oder waschgang. pfff, wer braucht denn sowas!?!?! sachen sind aber trotzdem sauber geworden. aber das nächste mal gehen wir vielleicht doch besser in den waschsalon.
wir ihr auf dem bild sehen könnt, war es uns ein bisschen blöd, unsere unterwäsche oben auf dem dach aufzuhängen. also im zimmer auf drahtkleiderbügeln. wunderbar!

wir schauen uns immer fleißig autos an. unser favorit ist das modell ford falcon. groß, lang, aber nicht so groß. weil vans sind oft auch ohne automatikschaltung und linksverkehr, stadt UND schalten muss ja nciht sein. es ist aber echt krass, wie schnell das autogeschäft hier ist. gute autos sind innerhalb von eine tag locker weg, wenn man sich nicht beeilt. aber wir lernen dazu und schauen morgens immer gleich fleißig in alle anzeigen im internet :)

gestern haben wir unseren RSA-kurs absolviert. responsible service of alcohol. jetzt dürfen wir also die australier abfüllen. leider muss man diesen kurs für jeden state hier machen, und unserer ist jetzt nur in nsw (new south wales) gültig. aber eine gute investition, hoffen wir.

ja, wir haben lange nichts mehr von den australiern berichtet.
was echt ganz lustig ist: die laufen ALLE mit flipflops rum. thongs werden die hier genannt. egal, ob es 27°C in der sonne sind, oder ob es bei 12°C regnet. flipflops gehen immer. und was auch ganz oft zu sehen ist, sind leggins. aber einfach so als hose, ohne langes shirt drüber oder ähnliches.

woran wir uns auch noch gewöhnen müssen, ist diese nette höflichkeit oder auch höfliche nettigkeit... egal. auf jeden fall, wenn man jemanden trifft, läuft das nciht so ab wie bei uns, dass man einfach nur "hi" sagt und sich kurz anlächelt. hier geht das:

hi, how aaaaaare yoooouuu?
hey, thanks, fine, and you?
yeah, great! how was your day? (und hier ist es ein großer fehler, zu sagen, das er nicht gut war. ein tag ist IMMER gut! also folgende antwort:)
wonderful. and how was yoooouuur daaaayyy?
amazing!
great! then see ya!
have a nice day!
you too!

und gestern haben wir auch was ganz tolles gehört: thank you for beeing part of my day. ist DAS nicht schön? JAAAAAA :)
nein ehrlich gesagt, das meint ja keiner so. und uns nervt es auch ein bisschen, weil es nur gespieltes interesse ist. also antworten wir manchmal einfach nicht auf die frage, wie es uns geht. denn die kommt einfach immer. wenn man zur bank geht, einkaufen geht, immer. bei uns fragt doch die sparkassenfrau auch nicht, wie mein tag war. aber daran werden wir uns wohl gewöhnen und anpassen müssen :)

bis bald ihr lieben!

on the roof

2009-10-15T04:03:00.004+02:00

in der LOFT

wir haben uns den asiaten angepasst und trinkenaus schälchen :D
(der eigentliche grund: keiner gläser...)

"see ya on the roof" ist wohl der meist verwendete satz in diesem hostel gegen abend.
"wir sehen uns auf dem dach" ;)

gut für uns: billige abendbeschäftigung und englisch sprechen.

wir haben auch schon billigen wein gefunden: 4,4l für nur $10 :D
schmeckt ganz gut, zuviel macht aber kopfschmerzen...

foto foto foto

2009-10-15T02:09:00.002+02:00

was ich ganz vergaß:

links fndet ihr jetzt die tolle überschrift FOTOS. da gibts ab jetzt nach städten geordnet eine ausführlichere fotografische dokumentation als hier auf dem blog.
also wer mehr sehen will, klickt zur zeit auf Sydney.

sightseeing. endlich!

2009-10-15T01:52:00.002+02:00

endlich haben wir es geschafft und eine sightseeingtour gemacht.
chrisi vor der harbour bridge.

ella vor der wunderschönen skyline. sehr viel wind.

und last but not least: THE OPERAAAAA HOOOOUUUUSEEE!

zurück nach kings cross liefen wir durch die royal botanic gardens. sehr schön war das. viele pflanzen und wie immer: ibis(se), oder wie die mehrzahl davon ist... der harte kontrast zwischen natur und wolkenkratzern ist echt krass. zieht sich durch die ganze stadt. viele kleine oasen. schön!

sonntags in sydney

2009-10-11T11:21:00.005+02:00

heute zum sonntag haben wir einen kleinen spaziergang durch die stadt gemacht. eigentlich wollten wir nur unsere neuen freunde zum fußballspielen begleiten. dann sind wir aber in der schönen elizabeth bay gelandet mit süßem park und vielen lustigen komisch aussehenden hunden. die sind hier eigenartig rasiert. oben ganz kurz und ab der hälfte lang... hmm... anyway...

erik. aus berlin. shon im flugzeug kennengelernt. jetzt mit im hostel.

wunderschöne elizabeth bay mit viiiiiiiiielen booten!

australsiche sportart. wurde im park gespielt. männer rennen hinter ball her, berühren sich, ball fällt... ergibt irgendwie für uns noch keinen sinn... aber wir arbeiten daran!

die neuen lustigen freunde: chrisi (nicht ganz so neu), matze, basti, erik

so ein schöner tag!!!

wir sind umgezogen.

2009-10-11T10:47:00.002+02:00

sachen gepackt und quietsche-maze-bett verlassen. auf nach kings cross. zu fuß ohne rucksack ca. eine halbe stunde. mit über 20kg auf dem rücken.... 1 stunde mit pausen. so sah eine aus:

ihr müsst wissen, es war windig und frisch. ohne sonne. bewölkt. und nieselregen. also wie zu hause.
jetzt sind wir in sydney, kings cross, darlinghurst road 48B. dury house backpacker accomodation. wir sind in einem 6 bed dorm mit 3 oder 4 (wissen wir nicht genau, mal so mal so) asiaten. männlich. schlafen die ganze zeit, wenn nciht, dann kochen sie und sie duschen sich 5mal am tag. in der tollen dusche, wo man einen wunderbaren ausblick in den unglaublich einzigartigen umwerfenden phänomenalen innenhof des hostels hat.

und wir waren einkaufen. dazu kommt später noch was :) unser erstes fast richtiges deluxe-dinner, warm und halb selbstgemacht:

leider doch nicht so leckere mini-gnocchi mit aufdringlicher tomatensauce und käse en masse.

als letztes ein ausblick von unserem dach. da können wir auch mal für 3$ klamotten waschen.
und wir sehen die harbour bridge!!!!!!!!!!

maze bett beat!

2009-10-09T07:09:00.003+02:00

willkommen in der realitaet.

wir haben das hostel gewechselt. wir sind jetzt im MAZE. etwas runtergekommen, mehr hostel-like, und mit 29$ etwas billiger als die anderen. morgen ziehen wir endlich ganz und gar um nach kings cross. unsere anderen noch neueren deutschen freunde matthi und eric haben ein super hostel gefunden. da freut sich das portemonnaie :)

we want thousands jugs of beer, dude.

2009-10-09T06:31:00.008+02:00

CHEERS!

unser erster barbesuch in australien. scubar. wir schaetzen bar fuer backpacker und bekloppte australier :D es war sehr lustig. wir sind mit unseren NEUEN FREUNDEN janine, der italiensiche schweizer, sven und laura, die natuerlich aus deutschland kommen, wie die haelfte der scubar, in den pub gegangen, von dem uns vorher von einem netten australier namens mitch, der aussah wie der typische surferbubi ueberhaupt, erzaehlt wurde.

grund: freibier. muessen ja sparen, wa? wa ist uebrigens eines der woerter, die wir uns abgewoehnen wollen. genau wie huuuuuch und hoppla. versteht ja hier keiner. leider haben wir noch keine australischen aequivalente gefunden... chrisi will bald eine "huch-und-hoppla-kasse" fuer uns beide anlegen!

trotz der vielen deutschen trafen wir noch einen betrunken walesianer, der uns seine tattoos gezeigt hat und last but really not least einen lustigen, hyperaktiven, "tanzstudierten", kleinen glatzkoepfigen australier, der auf dem foto wesentlich unattraktiver aussiewht, als er es war. er hat uns dann gleich noch begruesst mit einem schnappes, dessen namen wir bei 173dB leider nicht verstanden haben, und den wunderbaren worten in perfektem aussie-slang "welcome to my country!" jetzt sind wir da.

vokabelliste:

german embassy - deutsche botschaft (die sollen wir immer erwaehnen "weil die bullen da verdammt nochmal schiss vor haben! da haben die schiss vor!")

jug - exakt 1,14l gefaess, meist fuer bier verwendet

beat around the bush - um den heissen brei herumreden

abflug. nachgeholt :)

2009-10-09T06:07:00.001+02:00

so gings los in frankfurt!

kurzes dankeschoen

2009-10-08T07:24:00.003+02:00

in der hektik ganz untergegangen:
danke an mama und papa fuer die herzallerliebsten briefe - haben den flug eindeutig versuesst...

erster sydneytag vorbei.

2009-10-08T01:20:00.007+02:00

so. nun nochml ein ausfuehrlicheres resume aus sydney. wie man sieht, diesmal nicht vom lappy, sondern aus dem internetcafe von work'n'holiday. kostet naemlich nix :)

wir haben gestern tatsaechlich bis 7pm ausgehalten. danach sind wir einfach nur ins bett gefallen und haben durchgepennt bis 8. aber sonst bekommt man den jetlag ja nie weg! danke fuer den tip von den 3 wahlneuseelaendern :)
und wir waren einkaufen. fuer exakt 15$, eiugentlich 14,98$, aber hier wird gleich aufgerundet, weniger kleingeld, find ich super. und die muenzen sind extrem schwer irgendwie. und werden nicht je nach sinkendem wert immer kleiner sondern groesser...hm. es gab apfelsaft, 3 aepfel, wurst, kaese, weissbrot (immerhin mit koernern) und butter-frischkaese-joghurt. schmeckt irgendwie nach allem. aber war alles billig und ist ok. wir haben eine ella&chrisi-tuete in dem riesenkuehlschrank. yeah!

nun noch ein paar kleine suesse details aus sydney.

*die kleinen voeglechen aus dem letzten post sind einfach mal kiwis. haetten wir wissen muessen... aber naja.
EDIT: KEINE KIWIS! IBIS! (hätten wir erst recht wissen müssen...)

*es gibt labghaarige maenner hier! jaaaa lisa, da waer auch was fuer dich dabei! natuerlich nicht so schoen wie stefan, aber immerhin lange haare ;)

*die fussgaengerampeln hier machen lustige geraeusche, wenn sie gruen werden. das nehmen wir nochmal auf mit der kamera. ich freu mich jedes mal. koennte der beat fuer ein erfolgreiches electrolied werden! echt!

*wie auch in london, wer marias blog liest, gibt es hier lustige leute. auch bei nicht mal 15grad laufen die maedels mit miniroecken rum. ohne strumpfhose oder leggins. und wir ziehen den reissverschluss der jacke hoeher, weil uns kalt ist. nagut...
im supermakt haben wir auch ein besonders schoenes exemplar gesehen: turban, vollbart, aber schlabberjeans, lacosteshirt und hopperweste. sehr... verwunderlich.

*was uns immer noch komisch ist, alle laufen links. auch auf dem fussweg. daran muss man sich echt gewoehnen. auch dass man beim ueberqueren der strasse nicht links rechts links schaut, sonder halt umgekehrt. und die autos kommen immer von der anderen seite als sonst. eigentlich nicht schlimm, aber eigenartig. aber wir gewoehnen uns dran :)

mehr gibts erstmal nicht zu sagen. wir haben gleich unsere infoveranstaltung. eine YHA-card haben wir schon. da bekommen wir ermaessigung in allen youth hostel accomodations. wir suchen uns wahrscheinlich auch bald ein anderes hostel. etwas dreckiger, dafuer billiger :) oder wir bleiben in unserem und zahlen 30$ fuer schlafen, fruehstueck und 1h interent am tag. mal sehen. wir suchen uns auch bald einen kleinen paar-tage-job um ein bisschen geld zu bekommen, denn bilig ist das leben in der grossstadt echt nicht. wir werden bestimmt sobald wie moeglich ein bisschen nach ausserhalb fahren.

byebye sagt ella :)

sydney ankunft.

2009-10-07T02:46:00.002+02:00

hallihallo aus sydney!

wir sind gut gelandet, rucksäcke auch. sydney hat uns mit sonnenschein begrüßt und bisher sieht es auch noch sehr schön aus draußen. wir schätzen 15°C. aber mit sonne schön.

wir sitzen gerade in der lounge vom hostel, weil wir erst 1pm (wir müssen ja schon mal anfangen uns anzupassen) einchecken.

am flughafen durften wir schon die australische freundlichkeit erleben. sehr nette menschen, die dir mal über die schulter streichen wenn du ein problem hast. und die allround-antwort ist sowieso immer „left“. außenbereich? left. wirelesslan? left. quantas baggage-service? left.

gejetlaged fühlen wir uns noch nicht so ganz. aber irgendwie… naja sinnlos. oder so. geschmacksneutral meint chrisi. gut.

im hostel hier haben wir schon 2 wunderhübsche typen entdeckt. nein 3. alle langhaarig. also so, wie wir hier alle backpacker haben wollen J

der tag heute wird etwas sinnlos. Nix zu tun, noch nix an info, weil einführungsveranstaltung erst morgen 10am.

noch ein paar bilder für euch, und damit byebye (das sagen die hier nämlich wirklich. g‘day und ooroo haben wir noch nicht gehört...)

so sieht es aus, wenn man aus unserem hostel rauskommt:

lustige asiaten die frühsport machen, aber kaum beweglich sind. amüsant!

komsiche vögel. watscheln da überall lang. ziwschen den tauben. kennt die irgendwer? wir müssen noch rauskriegen, wei man die nennt!!!

hello from singapore!!!

2009-10-06T13:09:00.000+02:00

wir hoffen ihr versteht, was wir sagen. bei uns klingts sehr leise. vielleicht auch, weil wir gerade aus dem flugzeug kommen. druck auf den ohren und so. uns geht es gut und 19:50 fliegen wir weiter. also in etwa 39 minuten., wir machen uns auf zum gate C25! bis bald :)

ella packt ihren rucksack und nimmt mit...

2009-10-03T19:08:00.003+02:00

...viel zu viele schuhe, die eh nicht rein passen. im moment liegt noch alles voll und gleich starte ich den packversuch. ich weiß es ist viel zu viel. von wegen 2 hosen und 5 tshirts!

6 paar schuhe. 7 tshirts. 4 hosen. 1 kleid. 1 rock. 1 jumpsuit. ich hab die strumfhose vergessen!

mittleres bild: gaaaaaaaaaaaaanz wichitg: das gelbe travelworks-band, was wir uns "sofort umhängen sollen, wenn wir in frankfurt am flughafen sind um für die anderen erkennbar zu sein. scheut euch nicht, die anderen anzusprechen! ihr findet schnell freunde!" ja klar. kannste vergessen, dass ich mir das ding umhänge! :D

5 DAYS LEFT

2009-10-01T17:55:00.006+02:00

... so. jetzt ist schon oktober. ich habe immer noch nicht gepackt. aber naja. morgen.

ich habe mich schon mal ein wenig schlau gemacht und in der obercoolen travelworks-community rumgeschaut. da sind schon einige, die mit uns mit fliegen. und was ich da lese find ich jetzt noch nicht so berauschend. die meisten haben einen KOFFER! ooooh emmm geeeeh (ironisch lang gezogen mit großen augen und übertriebener mimik) !!! was sind denn das für leute? ich hoffe, wir sind nicht die einzigen coolen mit riesenrucksack, allwetterjacke, wanderschuhen und trekkingsandalen. und ich hoffe, wir haben da nicht nur tussis und so an bord, die sich mal für 3 monate die stadt anschauen wollen oder ähnliches... nun gut.

weitere informationen: wir kommen wahrscheinlich im wake up! hostel in sydney an. ein riiiiiieeeesen ding. und ich HOFFE SOOOO SEHR, dass dieser typ. kilroooooooyyyyy. uns rum führt. SO ein toller mann :D

und wie man auch im video sieht: die haben hübsche, unpraktische sachen an! und wir tanzen hier an wie die naturburschen ausn bergen. aber najuuuut. die mamas sind dann glücklicher ;)
dennoch bewegt mich dieses video dazu, doch noch ein paar schönere sachen einzupacken, als die -mehr oder weniger- schon ausgewählten.

ich steh ja nicht so auf moderne hostels, aber der große vorteil: wireless ÜBERALL! heißt, wennwir da sind bekommt ihr als allererstes einen internetgruß. genau HIER!

montag kann ich dann meine AUS$ abholen. heute bei der bank bestellt. "geht das auch schon bis freitag?" - "hmmm, naja da müsste ich noch rumtelefonieren...." WAS für eine arbeitseinstellung in der sparkasse naunhof! aber gut. ich passe mich schon mal den aussies an und sage: no worries, dann eben montag.

that's it!
ooroo and byebye!

p.s. wem fällt etwas an den farben auf der seite auf? naaaa?

2009-09-27T19:21:00.001+02:00

NOCH 1 WOCHE